los dos amigos se abrazan cuando se despiden
abrace oor Engels
abrace
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) preterite indicative form of abrazar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La abracé en silencio y volví al trabajo.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Por primera vez, sé lo que es que mi padre me abrace.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
A continuación abracé a Åsa, luego a Astrid.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
La abracé con fuerza y le susurré al oído que la quería, luego me obligué a soltarla.
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
Lo que quería decirte es que no hay nada como estar en la cama con un hombre que te abrace y...
God!He looks exactly like youLiterature Literature
Sabía que tenía razón y la abracé más fuerte.
I want to go back to ViennaLiterature Literature
“Sí, y al diablo con eso,” repliqué y la abracé.
I remember something about thatLiterature Literature
La cogí entre mis brazos y la abracé fuerte, susurrándole palabras de confianza hasta que cesó de temblar.
Article # of Regulation (EC) No#/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Yo la abracé y me contagió el temblor.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La abracé y le di un beso, Anabel mía.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
Quiero que me abrace.
Jackie, your, uh... your motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan grande fue mi dicha que lo abracé como si fuese un compañero al que conocía desde la escuela primaria.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLiterature Literature
Avancé hacia Shane y Shana y les abracé.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
La abracé y la cargué.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un loco el suelo abracé
They' il always be togetheropensubtitles2 opensubtitles2
Abracé a Olivia con afecto y ella sonrió.
But those three, they were always together, thoughLiterature Literature
Abracé a Melaphia y le besé la coronilla como hacía cuando era pequeña.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
Además, para que Centroamérica abrace plenamente el Estado de derecho mediante el respeto de las garantías procesales, debe darse prioridad en todo el istmo a la reforma de las instituciones del sector judicial.
I see, I' m sorry I didn' t tell youUN-2 UN-2
Abracé el aire y besé cómicamente mis propios bíceps.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Me abracé a él como si tuviera el poder de retenerlo aquí.
He wants a penLiterature Literature
La abracé, pensando que no era más que una pobre niña sin madre.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Me hice un ovillo y abracé una almohada contra el estómago con la esperanza de que absorbiera parte de mi dolor.
They are with us at our sitting. Please welcomethem.Literature Literature
En vez de hacerlo, solté un juramento, hice girar la silla, me abracé y me doblé hasta caer al suelo.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
La abracé con más fuerza, negándome a dejarla salir tan fácilmente de nuevo.
How far do you go?Literature Literature
La abracé durante lo que parecieron diez minutos y todavía me resistía a soltarla.
war killed our best childrenLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.