abrazándoles oor Engels
abrazándoles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]abrazar[/i], abrazando and the pronoun les.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joie se preparó para ser prácticamente arrollada cuando su hermana se le lanzó encima, abrazándola alegremente.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Me quedé quieta y exhausta, abrazándola y besándole la cara mojada.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Más de lo que nunca había estado cuando no estaba llorando o abrazándolo.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
Se acercó al lecho de Kichisaburo y, sin decir palabra, se acostó a su lado abrazándolo fuertemente.
Remember, you' re always welcomeLiterature Literature
—preguntó Tabby, abrazándola, y la llevó dentro para que pudieran cerrar la puerta.
will be deemed impure?Literature Literature
Era perfecto, tenerlo así junto a ella, abrazándola.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
El abrió sus amplios brazos y ella entró en ellos, abrazándolo con fuerza, sintiendo como respiraba.
He' s not moving!Literature Literature
La música se acaba pero yo sigo abrazándola con fuerza, balanceándonos a un lado y a otro.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
Él comenzó a caminar, sólo porque ella estaba allí, a su lado, abrazándolo.
Prep the chopperLiterature Literature
Ah, esto es otra cosa —añadió, abrazándola de nuevo—.
He won' t talkLiterature Literature
—Y nada irá mal —dijo, atrayéndola hacia él y abrazándola con fuerza.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
—Me alegra que estés de acuerdo —dijo Jason de repente, sentándose a su otro lado y abrazándola a su vez como un oso—.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLiterature Literature
Besé a Poppy, abrazándola con fuerza, soltándola sólo para poder estrecharle la mano a Will.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Nunca te dejaré, nunca... Y así es como me gusta recordarlos: La veo abrazándolo, con fuerza, en Bernborough.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
- Cuida a esa niñita, Ellie -dijo, abrazándola-, y no permitas que esos bastardos te quiten algo.
Why are they running?Literature Literature
"""Cuanto más crece, más se parece a él"", pensó Cally abrazándola instintivamente más fuerte."
I' m taking a walkLiterature Literature
Abrazándola contra el brazo del sofá, él se bajó los pantalones sin soltarla de sus brazos, de su beso.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Kady lloró, pero no durante mucho tiempo; cuando acabó e intentó apartarlo, él siguió abrazándola.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
Me la quedé; estoy abrazándola en este momento.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
—Nunca discutimos —dije, abrazándola.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
—Quiero que mis chicos sean felices —señaló Mona abrazándolos a los dos.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Literature Literature
Su padrastro lo había hecho cuando era pequeña, abrazándola después de que su madre muriera, los dos unidos en el dolor.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
Abrazándola por los hombros la guió a través del sombrío y silencioso vestíbulo y bajaron la escalera.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
—Su voz sonó como el satín y la envolvió como una manta sedosa, abrazándola con la voluntad de su influencia oscura.
changing the list of products for which a PO may be establishedLiterature Literature
—Te amo, te amo —murmuró, besándola, juntando su cuerpo al de ella, abrazándola—.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.