abrazándolos oor Engels
abrazándolos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]abrazar[/i], abrazando and the pronoun los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joie se preparó para ser prácticamente arrollada cuando su hermana se le lanzó encima, abrazándola alegremente.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
Me quedé quieta y exhausta, abrazándola y besándole la cara mojada.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
Más de lo que nunca había estado cuando no estaba llorando o abrazándolo.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
Se acercó al lecho de Kichisaburo y, sin decir palabra, se acostó a su lado abrazándolo fuertemente.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
—preguntó Tabby, abrazándola, y la llevó dentro para que pudieran cerrar la puerta.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Era perfecto, tenerlo así junto a ella, abrazándola.
We' re just asking for professional courtesyLiterature Literature
El abrió sus amplios brazos y ella entró en ellos, abrazándolo con fuerza, sintiendo como respiraba.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
La música se acaba pero yo sigo abrazándola con fuerza, balanceándonos a un lado y a otro.
In my dreams we are all together again and my mom is happyLiterature Literature
Él comenzó a caminar, sólo porque ella estaba allí, a su lado, abrazándolo.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
Ah, esto es otra cosa —añadió, abrazándola de nuevo—.
When I' m relaxed my thoughts are clearLiterature Literature
—Y nada irá mal —dijo, atrayéndola hacia él y abrazándola con fuerza.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
—Me alegra que estés de acuerdo —dijo Jason de repente, sentándose a su otro lado y abrazándola a su vez como un oso—.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Besé a Poppy, abrazándola con fuerza, soltándola sólo para poder estrecharle la mano a Will.
Farm work on the holdingLiterature Literature
Nunca te dejaré, nunca... Y así es como me gusta recordarlos: La veo abrazándolo, con fuerza, en Bernborough.
Man, would I love to see you play hockeyLiterature Literature
- Cuida a esa niñita, Ellie -dijo, abrazándola-, y no permitas que esos bastardos te quiten algo.
We got the thing lickedLiterature Literature
"""Cuanto más crece, más se parece a él"", pensó Cally abrazándola instintivamente más fuerte."
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
Abrazándola contra el brazo del sofá, él se bajó los pantalones sin soltarla de sus brazos, de su beso.
Gemini Croquette' s toLiterature Literature
Kady lloró, pero no durante mucho tiempo; cuando acabó e intentó apartarlo, él siguió abrazándola.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Me la quedé; estoy abrazándola en este momento.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
—Nunca discutimos —dije, abrazándola.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
—Quiero que mis chicos sean felices —señaló Mona abrazándolos a los dos.
Fellas, watch it!Literature Literature
Su padrastro lo había hecho cuando era pequeña, abrazándola después de que su madre muriera, los dos unidos en el dolor.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
Abrazándola por los hombros la guió a través del sombrío y silencioso vestíbulo y bajaron la escalera.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
—Su voz sonó como el satín y la envolvió como una manta sedosa, abrazándola con la voluntad de su influencia oscura.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
—Te amo, te amo —murmuró, besándola, juntando su cuerpo al de ella, abrazándola—.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.