abrazo apasionado oor Engels
abrazo apasionado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clinch
hug
squeeze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cruzó la habitación y literalmente alzó a Dorothy en uno de esos abrazos apasionados como de película.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
La atmósfera empeoraba bruscamente, abrazos apasionados interrumpidos por la vuelta a la realidad.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions ormeasuresLiterature Literature
Las novelas por entregas de Fon Fon hablaban de abrazos apasionados.
Who works out in # minutes?Literature Literature
A la izquierda hay un ficus gigantesco, cuyas raíces aéreas se enredan en abrazos apasionados.
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
Por lo visto nuestra formalidad la incomodaba más que un abrazo apasionado.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
Sus palabras se extinguieron en el abrazo apasionado que las siguió.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
Nadie me envuelve en un abrazo apasionado.
ShoW me this miracleLiterature Literature
Las sombras de las misteriosas doncellas...... tiemblan en abrazos apasionados
You' d better get him out of here before we all get into troubleopensubtitles2 opensubtitles2
No fue un abrazo apasionado, sino el colapso de alguien que había tenido un día demasiado extenuante.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
Así que ahora estamos en el suelo, atrapados en lo que un observador superficial calificaría de abrazo apasionado.
You' # explain nothingLiterature Literature
—Y la abrazó apasionada e insensatamente, y enterró los pesares de los últimos treinta años con su beso
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
No pensaba que fuera por el beso, porque no había sido un abrazo apasionado.
Work all day!Literature Literature
Tate se preparó para un abrazo apasionado, pero él sólo quería mostrarle el resto de su hallazgo.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
Durante aquel abrazo apasionado de vida y muerte, tu madre quedó embarazada de ti.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
—¿Y qué pasa cuando se trata de un... abrazo apasionado?
Oh, the soldiersLiterature Literature
A continuación, segundos después, estás inmerso en un abrazo apasionado en la playa.
The most fascinating complicationLiterature Literature
Liberada de aquel abrazo apasionado, Dorothea permaneció junto al sillón, demasiado aturdida para moverse.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Las sombras de las misteriosas doncellas tiemblan en abrazos apasionados
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pareja que yacía en la cama, unida en un abrazo apasionado, se separó de golpe.
But those three, they were always together, thoughLiterature Literature
La pareja delante de ella, fundida en un abrazo apasionado, se separó atropelladamente.
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
Pero llegó justo a tiempo de ver a su padre desenredándose de un abrazo apasionado con Bitsy.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsLiterature Literature
Las parejas estarían trenzadas en abrazos apasionados contra coches fantásticos y camionetas desvencijadas.
You had a steady salary beforeLiterature Literature
En una esquina oscura, dos siluetas compartían un abrazo apasionado.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
Sí, un abrazo apasionado sería lo ideal para finalizar este capítulo.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
—Lo hemos engañado haciéndole pensar que éramos unos amantes dándose un abrazo apasionado.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
281 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.