abre los ojos oor Engels
abre los ojos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he opens his eyes
Es cuestión de tiempo el que abra los ojos.
It's only a matter of time before he opens his eyes.
it opens its eyes
Sólo lo hará cuando abra los ojos a las posibilidades reales y positivas de dicha colaboración.
That will only come when it opens its eyes to the real and positive possibilities of such collaboration.
open your eyes
¡Alerta! Tom, abre los ojos, algo está pasando en la playa.
Alert! Tom, open your eyes, something is going on at the beach.
she opens her eyes
Yo fui la primera persona que ella vio en cuanto abrió los ojos.
When she opened her eyes I was the first person she saw.
you open your eyes
Este es panorama para el futuro si abres los ojos para verlo.
This is the picture that is painted for the future if you open your eyes to see it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transcurridos unos minutos, Man abre los ojos, la ve y le coge la cámara.
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
Cautelosamente, abre los ojos y se pone en pie.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
Abre los ojos
Off you go, Alfopensubtitles2 opensubtitles2
Ella abre los ojos, encontrando mi mirada, y veo una extraña clase de desesperanza grabada en su rostro.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
Abre los ojos y se mira en el espejo mientras él prosigue con la inspección.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
–Abre los ojos, agapita –susurró Kairos–.
Well, I' m through with youLiterature Literature
Abre los ojos, preguntándose qué está él haciendo ahora.
Prison' s a prisonLiterature Literature
El escritor abre los ojos, mira a Burgess y sonríe débilmente.
You' re not unreliableLiterature Literature
¡ Abre los ojos, Krola!
That' s not happening eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gus Cuando abre los ojos, están más oscuros y brillantes.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
—Abre los ojos —oigo la voz de Marcos muy cerca de mi oído.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Abre los ojos.
No- one knows who he is, or what helooks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abre los ojos, cariño.
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El señor Arroce abre los ojos con dificultad y ve doble.
Now, which people are you?Literature Literature
¡ Abre los ojos!
End of the corridor, to the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abre los ojos.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abre los ojos, ¿ sabes?
Be sure these two get good treatmentopensubtitles2 opensubtitles2
Abre los ojos de la sabiduria con valor.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana, abre los ojos.
I' il be here... redecorating your officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El DJ abre los ojos y contempla lo que acaba de hacer.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Marco, abre los ojos.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la mañana siguiente, son casi las diez en punto cuando Joanne abre los ojos.
Velma, you ready?Literature Literature
6022 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.