abrir la verja oor Engels
abrir la verja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
open the gate
Uno de ellos examinó nuestros pasaportes, registró el vehículo y entonces abrió la verja.
A guard checked our passports, registered our vehicle, and then opened the gate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silyen quería ver si Libby podía abrir la verja.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
De inmediato fija un precio —el reparto del botín— para abrir la verja hacia el exterior.
Chill out, manLiterature Literature
Las órdenes son no volver a abrir la verja hasta las seis de la tarde.
I heard about the royal cock- upLiterature Literature
Y no se quede dormido —susurró, cuando el commissaris procedía a abrir la verja.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
Grant saltó del coche e intentó abrir la verja.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Activó el código clave para abrir la verja y esperó mientras se abría, permitiéndole la entrada.
RemunerationLiterature Literature
Se detuvo delante de Holmwood y alguien bajó para abrir la verja.
May Allah bless your dayLiterature Literature
Corso bajó del coche y estuvo un momento observando el lugar antes de abrir la verja de hierro.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
-Tenemos que abrir la verja, señor.
You wanted to come alongLiterature Literature
Te abriré la verja.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por las mañanas George siempre se subía a la cabina después de abrir la verja.
Okay, then I' d Iike a roomLiterature Literature
Intentó abrir la verja, pero los goznes estaban rotos y tuvo que levantarla para poder entrar.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
¿Puede abrir la verja de entrada y salir cuando quiera?
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
Me dio tiempo de abrir la verja de Stonehurst para dar paso al automóvil.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
Por otra parte, ¿quién sino Michu hubiera podido abrir la verja de Cinq-Cygne con una llave?
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
¡Has de abrir la verja como sea: es nuestra única esperanza!
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
—Tienes que abrir la verja —dijo Pete— y luego cerrarla una vez que haya pasado con la camioneta.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
No quería mirar atrás, pero al abrir la verja no pudo contenerse.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
Un conjuro, como antes, para abrir la verja.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Al igual que la muchacha, llegaría en un coche equipado con un dispositivo eléctrico para abrir la verja.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
De modo que ese era el hijo debilucho de Thal que creía poder abrir la verja de St.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageLiterature Literature
Pocos minutos después, el sargento consiguió abrir la verja tras desarmar el motor que la mantenía cerrada.
The eyes are part of theLiterature Literature
Pudo haber estado en el sendero cuando le oyó a ella abrir la verja... —Imposible.
Stop looking at me like thatLiterature Literature
Unos minutos más tarde Tom observaba a Andy intentando abrir la verja de madera y avanzando hacia ellos.
If so, maybe we could help you somehow?Literature Literature
Al abrir la verja, ladraron los perros y Jack apareció por un lateral del granero.
Not you aloneLiterature Literature
195 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.