abstemias
abstemio oor Engels
abstemio
es
Alguien que se abstiene, en particular, uno quién se abstiene del uso de bebidas alcohólicas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
abstemious
en
abstaining from wine
Los jóvenes tienden a abstenerse de consumir alcohol, ya que hay varios modelos de éxito que son abstemios.
The trend among young people was not to drink, since there were several role models who were abstemious.
teetotal
en
opposed to the drinking of alcohol
No estoy de acuerdo, yo conozco al menos a dos abstemias y célibes.
I disagree, I know at least two that are teetotal and celibate.
teetotaller
en
person who completely abstains from alcohol
Desde que el mundo empezó ningún abstemio ha sido una persona honrada.
Since the world began no teetotaller has been a reputable person.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abstainer · teetotaler · abstinent · non-drinker · on the wagon · abstentious · nondrinker · teetotalist · temperate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Abstemio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
teetotalism
No estoy de acuerdo, yo conozco al menos a dos abstemias y célibes.
I disagree, I know at least two that are teetotal and celibate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era vegetariano, laico, abstemio, republicano y antitabaco.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Era abstemio.
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moderación al beber no significa que debas ser un abstemio.
There isn' t much leftLiterature Literature
—Este vehículo es abstemio, Mark, pero hay refresco caliente por ahí.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
Para Sam la decisión era fácil; después de todo, le convenía un día abstemio.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Grace ya se había dado cuenta de sus hábitos abstemios.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Por lo general abstemio en extremo, estaba ingiriendo su parte y más tras la larga confesión hecha en la cena.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Literature Literature
Pero las características abyectas del señor Rigg Featherstone eran todas de índole sobrio y abstemio.
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
John, un metodista soltero de mediana edad acostumbrado a la vida tranquila y abstemia, habría sido un huésped ideal.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Ahora bien, si es abstemio y tiene cuidado de...
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
¿Abstemia?
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prácticamente abstemio, ¡incluso se negó a aceptar una segunda copa de champán el día de fin de año!
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
Comían pan y tubérculos, y apenas bebían otra cosa que agua, como monjes abstemios o samsameses austeros.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Él: una máquina de follar abstemia; la obsesión carnal lo dominaba todo.
Tell me what you thinkLiterature Literature
Pero voy a poner mis condiciones, reverendo: no pienso rezar con usted y no voy a convertirme en abstemio.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Los abstemios y los vegetarianos siempre se escandalizan ante esta actitud.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
¿Queremos poligamia y fanáticos abstemios en las comunidades de propietarios de Noruega?
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Era abstemio... ¿Quién fue la última persona en ver a Martins?
Why did you do that?Literature Literature
- ¿Es usted abstemio, señor Stiggins?
Then you have my blessingLiterature Literature
¿Te has vuelto abstemia?
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diferencia de muchos protestantes, el reverendo no es abstemio.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Es el único abstemio del grupo, y supongo que por ese motivo no fue con ellos.
The new deputy editor?Literature Literature
—Ya sabes que no puede; es abstemio.
A stupid questionLiterature Literature
Iban a ser educados, abstemios, trabajadores, temerosos de Dios, y, por encima de todo, patrióticos.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los demás miembros de mi familia eran abstemios, descendientes de cuáqueros, como el capitán Ahab.
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.