acción real oor Engels

acción real

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

actio in rem

UN term

action in rem

Distinción entre acciones reales y acciones personales
The distinction between actions in rem and actions in personam
Termium

in rem action

Termium

live action

naamwoord
en
video that has been produced by filming
Sí, Una rubia entre dos mundos, con dibujos animados y acción real.
This is like that movie Cool World, where it's cartoon and live-action.
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, quiero aprovechar esta oportunidad para subrayar la importancia de emprender acciones reales.
It' s Central European.Sort ofEuroparl8 Europarl8
La acción real conllevaba el cálculo sobre qué hacer y la fuerza de voluntad necesaria para ello.
Some arrived late but they ate at the entranceLiterature Literature
Es incapaz de toda acción real.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
El artículo ha sido referido como una "reliquia" en la película de acción real, Doctor Strange (2016).
no, maam, i was not in your room the other nightWikiMatrix WikiMatrix
Si ninguna acción perceptiva vale su coste, el agente selecciona una acción «real».
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toLiterature Literature
Esto es un poco de acción real.
They fear something unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, necesitamos acciones reales sobre el terreno, y no una mera fachada.
lsn· t it still possible to come to an agreement?cordis cordis
Y me refiero a una acción real...
Saunders, go ahead and get another shotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ver algún tipo de acción real?
Why' d I have to start working out again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no se sabe cuál es la acción real que ejerce la ECT sobre el cerebro.
What do you have to say?Literature Literature
Hace falta voluntad política sostenida y congruente, que lleve a una acción real y a medidas prácticas.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsUN-2 UN-2
En cambio, resulta que las acciones reales de los norteamericanos son contrarias.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathmid.ru mid.ru
Es un luchador de séptimo nivel, pero no ha visto ninguna acción real desde hace casi diez años.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Las hipótesis que no se emplean como trampolín para una acción real pueden ser falsas, pero nunca fatales.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Dijiste que podría ver algo de acción real.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distinción entre acciones reales y acciones personales
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
Nunca hay ninguna acción real antes de la puesta de sol.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
No es como que vayamos a ver ninguna acción real... en New Orleans.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De forma simultánea, asumir una acción real significará conectar con su cuerpo y habitarlo totalmente.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
Los compromisos representan no sólo intenciones políticas serias sino también acciones reales y concretas.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Europarl8 Europarl8
Todo esto y acciones reales... creo que quizá lo haré en el futuro.
Your kind is persistentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leviathan aparece en la serie de televisión de acción real, Agent Carter.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseWikiMatrix WikiMatrix
Hace falta voluntad política sostenida y congruente, que lleve a una acción real y a medidas prácticas
I think it' s happyMultiUn MultiUn
Una acción real del cuerpo se manifiesta dentro del mismo en forma de sensaciones afectivas.
But very little moneyLiterature Literature
De vez en cuando una acción real parecía contradecir toda la idea de un imperio. . . .
Have you spoken to charlie?jw2019 jw2019
13319 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.