investigador de accidentes aéreos
aircraft accident investigator
accidente aéreo oor Engels
accidente aéreo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
air accident
La asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares debe especificarse adecuadamente.
Assistance to the victims of air accidents and their relatives should be adequately specified.
air crash
Técnicamente, puede sobrevivirse a la gran mayoría de los accidentes aéreos, y una evacuación eficaz es muy importante.
The large majority of air crashes are survivable technically, and effective evacuation is so important.
aviation accident
en
An accident happening after the regular start and end of a voyage by plane, resulting in damage, injury or death.
Esto está a punto de ser un trágico accidente aéreo en el que muere todo el mundo.
This is about to be a tragic aviation accident, killing everyone onboard.
plane crash
Le querían hacer creer que tuvo un accidente aéreo.
He was supposed to think he was in a plane crash.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un accidente aéreo.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter, como sufririan un accidente aereo si no estaban en un avion?
• Overview of the EP TRMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La enfermedad de Lyme, los accidentes de coche, los accidentes aéreos.
You' re alive!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo un accidente aéreo, papá.
Welcome aboard the CPP KickstartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijo como sobrevivió al accidente aéreo, y como cambió para siempre.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordé el día en que leímos el pasaje del accidente aéreo de El señor de las moscas.
Suspension for injectionLiterature Literature
Si el Big Bang fuera un accidente aéreo, el artefacto sería la caja negra.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las investigaciones muestran que podría sobrevivirse a aproximadamente un 90 % de todos los accidentes aéreos.
Excellent presentation, NonaEuroparl8 Europarl8
Orlov murió poco después en un accidente aéreo.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
La asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares debe especificarse adecuadamente.
Put your hands on your earsnot-set not-set
¿Que puede pasarle peor que un accidente aereo y una explosión?
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá me contó historias de su niñez, antes de que sus padres murieran en un accidente aéreo.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
Tiene, tiene un caso, algo sobre un accidente aéreo.
I mean, your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo muchas víctimas, fue un accidente aéreo muy famoso.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Estaba en el medio de un accidente aéreo
Liar!Where did they find those four witnesses?opensubtitles2 opensubtitles2
Igual que cambió la de Jane cuando sus padres murieron en un accidente aéreo cuando ella era bebé.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLiterature Literature
Dijo que iba a morir en un accidente aéreo al día siguiente
Let' s spare the world you on the roads, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Asunto: Pregunta relativa a accidentes aéreos
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
Esto está a punto de ser un trágico accidente aéreo en el que muere todo el mundo.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso Matthew quiere que Beth y yo muramos en un accidente aéreo.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
– ¿Es por aquellas dos hermanas que murieron en el accidente aéreo?
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
El 10% de los accidentes aéreos son causados por la falta de comunicación...
The entire list totalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su segundo hijo, Huberto, murió en combate en 1943 en un accidente aéreo.
Just having drinks with my familyWikiMatrix WikiMatrix
Puesto que usted toma parte en la investigación del accidente aéreo de Rex Hayden, pensé que debería conocerlos.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Sospecho que la mayoría de los que están leyendo este libro nunca han estado en un accidente aéreo.
I' il fucking kill youLiterature Literature
5047 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.