el accidente de coche
car crash
accidente de coches oor Engels
accidente de coches
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
car accident
Ella perdió a su hijo en un accidente de coche.
She lost her son in a car accident.
car crash
Fue seriamente herido en un accidente de coche durante la persecución.
He was seriously injured in a car crash during the pursuit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He venido en relación con un accidente de coche que creo que tuvo su marido recientemente.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
Murieron carbonizados en un accidente de coche.
European contract law (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrar en un accidente de coche?
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El detective Bevan tuvo un accidente de coche.
Just scrap that whole ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accidente de coche mata a # chicos, causas sin determinar
You' il fucking handle what?opensubtitles2 opensubtitles2
Había visto agujeros de bala, puñaladas, caídas y accidentes de coche.
Drew told meLiterature Literature
Murió en un accidente de coche el año antes de que su clase empezara en la universidad.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
A sólo 200 metros, se produjo un accidente de coche.
But they do not register as either man or machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Excepto con lo del accidente de coche, el novio muerto, el cementerio y la ropa, claro está.»
I love you tooLiterature Literature
Accidente de coche, lesión en la cabeza, muerte cerebral.
An artificial quarrel is not a quarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por desgracia sufrió un accidente de coche esta mañana.
They' re coming through!Literature Literature
Gracias a ti, mi prometido tuvo un accidente de coche.
I' il see you soon.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es difícil de precisar, pero yo creo que tuvo un accidente de coche.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
Su mujer había muerto hacía dos años en un desgraciado accidente de coche, dejándole una enorme fortuna.
Are you all right? all right?Literature Literature
Te lo creas o no, le contó a Voulez lo de mi accidente de coche para mi biografía.
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un accidente de coche
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideopensubtitles2 opensubtitles2
Tu padre murió en un accidente de coche antes de tu nacimiento.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ha tenido un accidente de coche —dice la enfermera en voz baja—.
I' m too old to fightLiterature Literature
La enfermedad de Lyme, los accidentes de coche, los accidentes aéreos.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, Rennart sufrió un accidente de coche muy grave hace veinte años, en Narberth.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
Y murió en ese accidente de coche, ¿no?
We love each other as friends, notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos semanas después de la graduación en el instituto, sus padres murieron en un accidente de coche.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Hubo el primer tuit de un accidente de coche.
Field hospitalLiterature Literature
Los diarios dicen que fue un accidente de coche.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi tío también murió en un accidente de coche, más o menos por la misma época.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
8286 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.