acento tónico oor Engels

acento tónico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

stress

naamwoord
La métrica representa el ritmo, el acento tónico y la entonación del discurso.
Prosody represents the rhythm, stress and intonation in speech and hemispherectomy is the disconnection or removal of one hemisphere of the brain.
GlosbeMT_RnD

tonic accent

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El orden de pa labras y el acento tónico como principios de relación en la frase.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
El acento tónico recae regularmente siempre sobre la penúltima sílaba.
Turn that damn thing offLiterature Literature
Así, por ejemplo, en la palabra photographie (fotografi) (fotografía), el acento tónico está en el sonido fi.
Take the nickel and call herLiterature Literature
También el chino da unidad a sus pa labras compuestas mediante el acento tónico.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
El acento tónico que se da a las partes de una oración determina su significado.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
La métrica representa el ritmo, el acento tónico y la entonación del discurso.
Mannitol (E #)Nitrogencordis cordis
Tiene menos sílabas cortas y se hablaba con acento tónico.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECLiterature Literature
El francés es una lengua sin acentos tónicos, y los recursos de la pausa y la cesura los remplazan.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Debido a este cambio, el acento tónico se hizo bastante más marcado en latín vulgar que en latín clásico.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.WikiMatrix WikiMatrix
La pronunciación, el acento tónico, el ritmo y la entonación se ven afectados por la lengua materna o el dialecto propio y dificultan frecuentemente la comprensión.
About six feetEurLex-2 EurLex-2
Lingüísticamente, la marca solicitada se subdivide en tres silabas: CAL-PI‐CO (que se pronuncian “KAL-PI‐KO”), recayendo el acento tónico en la primera sílaba.
Do not shake so much, the wind carries itEurLex-2 EurLex-2
La pronunciación, el acento tónico, el ritmo y la entonación se ven afectados por la lengua materna o el dialecto propio y dificultan frecuentemente la comprensión.
What' s up, baby?not-set not-set
La pronunciación, el acento tónico, el ritmo y la entonación pueden verse afectados por la lengua materna o el dialecto propio, pero casi nunca dificultan la comprensión.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonEurLex-2 EurLex-2
La pronunciación, el acento tónico, el ritmo, y la entonación pueden verse afectados por la lengua materna o el dialecto propio, pero casi nunca dificultan la comprensión.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaternot-set not-set
La pronunciación, el acento tónico, el ritmo y la entonación se ven fuertemente afectados por la lengua materna o el dialecto propio y dificultan casi siempre la comprensión.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsnot-set not-set
La pronunciación, el acento tónico, el ritmo y la entonación se ven afectados por la lengua materna o el dialecto propio, aunque solo dificultan la comprensión en ocasiones.
The ladies love this flavor!EurLex-2 EurLex-2
La pronunciación, el acento tónico, el ritmo y la entonación se ven fuertemente afectados por la lengua materna o el dialecto propio y dificultan casi siempre la comprensión.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.