aceptar un soborno oor Engels
aceptar un soborno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to take a bribe
Es el último hombre que acepta un soborno.
He is the last man to take a bribe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Aceptará un soborno?
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Señor, yo... —¡Y por aceptar un soborno!
No... he can' t be deadLiterature Literature
Ojalá sea lo bastante sensato para aceptar un soborno por la derrota que obtendrá.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burnside necesitaba dinero; tal vez no tuvo inconveniente en aceptar un soborno.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
¿ Crees que aceptará un soborno?
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'opensubtitles2 opensubtitles2
Eso es lo que significa aceptar un soborno.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Vale, entonces dirías que Morrow se vio obligado a aceptar un soborno.
I think you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía empieza a pensárselo dos veces antes de aceptar un soborno.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Si intentases venderla, irías a la cárcel por aceptar un soborno.
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él no va a aceptar un soborno.
I' il come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que aceptará un soborno?
We all come up from the big house in one truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juez emitió un veredicto falso tras aceptar un soborno.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irías a la cárcel por aceptar un soborno.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acabo de aceptar un soborno?
The casino has hired many peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he venido aquí para aceptar un soborno.
What are you doing?Literature Literature
Aceptar un soborno era una cosa, perderse a sí misma otra muy distinta.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemLiterature Literature
Por suerte los farmacéuticos no ganan mucho como para no aceptar un soborno.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irías a la cárcel por aceptar un soborno.¡ Mierda!
hiding their fears make them look strongopensubtitles2 opensubtitles2
—Señor, yo... —¡Y por aceptar un soborno!
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
Incluso un ciego dirá a Transparencia Internacional: “Lo vi aceptar un soborno con mis propios ojos”.
She left before she made the coffeeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para aquel entonces Hungerford ya había sido expulsado de la Cámara de los Comunes por aceptar un soborno.
It don' t get no sweeter than thatWikiMatrix WikiMatrix
Está siendo acusado de aceptar un soborno... mientras se lleva a cabo una mediación federal... debido a esto.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no confíes en Silo, es otro italiano, podría aceptar un soborno.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
¡No tienen la más mínima idea de como aceptar un soborno!
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
317 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.