acerca de cómo oor Engels
acerca de cómo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
about how
Tom se empezó a preocupar acerca de cómo iba a pagar la educación de su hijo.
Tom began to worry about how he was going to pay for his son's education.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PREGUNTA: ¿Entones Corker está confundido acerca de cómo es esto?
of merry crowds jostling and pitching and hustlingtranslations.state.gov translations.state.gov
Contenía una profusión de información práctica acerca de cómo sobrevivir en alta mar después de un naufragio.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
¿No hay argumentos u observaciones sarcásticas acerca de cómo pienso viajar con todo esto?
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
Tenía muchísimos planes acerca de cómo iba a cambiar su vida cuando alcanzara esa edad mágica.
Can' t be, she just wants revengeLiterature Literature
En este caso, el agente acreditado le informará acerca de cómo mantener su condición de expedidor cliente.
Name and address of granting authorityEurLex-2 EurLex-2
Descubrirás información adicional acerca de cómo y por qué diferentes instrumentos suenan de diversas formas.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
"""No quiero oír nada más acerca de cómo mi placer es tu placer."
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
Yan Yuan preguntó acerca de cómo gobernar un Estado.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
Especialmente después de esa charla acerca de cómo lo necesitaba yo
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
No tienes nada que decir acerca de cómo crio a mis hijos.
In my dreams we are all together again and my mom is happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, quería charlar contigo acerca de cómo irá el mitin de esta noche.
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
Estoy seguro que ella miente acerca de cómo quedó embarazada, señor.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellos que quieran contribuir encontrará información acerca de cómo hacerlo en este wiki o en el foro .
And for me, there ain' t no going backCommon crawl Common crawl
Hoy también hemos oído muchas sugerencias acerca de cómo fortalecer la cooperación con los países que aportan contingentes
I said to drop itMultiUn MultiUn
Bueno, yo tampoco acerca de cómo murió.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He aprendido mucho —dijo ella— de Arthur y de sus amigos acerca de cómo se os debe tratar.
We' il leave you alone for a few minutesLiterature Literature
Así que esta mujer me está diciendo Acerca de cómo su esposo la abandonó.
Edged weapons, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguna duda acerca de cómo murió ese chico, Patchett?
Yeah, one of my bulbs burned outLiterature Literature
Debo admitir que dudé bastante acerca de cómo actuar en este asunto.
Something I can do for you?Literature Literature
¿Qué ideas e impresiones ha recibido del Espíritu Santo acerca de cómo mejorar su vida?
This is your apartmentLDS LDS
Esto incluye la discreción acerca de cómo distribuir fondos entre las diferentes crisis/regiones/países.
Comments from interested partiesnot-set not-set
Durante un tiempo meditó acerca de cómo sería la casa de Frances.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
"""¿Tiene alguna sugerencia acerca de cómo?"
There' s nobody insideLiterature Literature
Hace algún tiempo, escribí acerca de cómo ocurrió la historia de la asignación de nombres en, Hudin:
Stop the UN deals!gv2019 gv2019
Si digo la verdad acerca de cómo se me aparecieron, los perderé otra vez, y para siempre.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
160472 sinne gevind in 329 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.