acercarse a hurtadillas oor Engels
acercarse a hurtadillas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to sneak up
No debería acercarse a hurtadillas
She ought not to sneak up like that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay una gran diferencia entre acercarse a hurtadillas a un ratón o a un conejo.
And we used to watch cable?Literature Literature
Un sexto sentido la hizo acercarse a hurtadillas y escuchar a escondidas su conversación.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
Odiaba como los vampiros podían acercarse a hurtadillas a mí, y los Demonios era... bueno, demoníacos.
Yeah, I already checkedLiterature Literature
Una mujer capaz de encauzar no podía acercarse a hurtadillas a otra si ésta estaba atenta.
Earth to Herc!Literature Literature
Es bastante difícil para un asesino acercarse a hurtadillas a vosotros, tía, mientras dormís.
Do everything.For you to stayLiterature Literature
Es un poco difícil acercarse a hurtadillas a un enemigo a todo galope, especialmente con tacones.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
La idea era acercarse a hurtadillas a una víctima desprevenida y rociarla de agua.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
Por fin, Aksel despertó de su indiferencia y esperó el momento apropiado para acercarse a hurtadillas al lugar.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
Tienen que acercarse a hurtadillas a su comida.Ya que sus flechas matan a # pasos de distancia
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitopensubtitles2 opensubtitles2
- ¿Tiene la costumbre de acercarse a hurtadillas a las personas?
Are you a professional entertainer?Literature Literature
No debería acercarse a hurtadillas
I heard something which leaves no doubtopensubtitles2 opensubtitles2
¿Debería arriesgarse a acercarse a hurtadillas cuando Dabney estuviera dormido?
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Odiaba como los vampiros podían acercarse a hurtadillas a mí, y los Demonios era... bueno, demoníacos.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Es perfecto para acercarse a hurtadillas, y eso es muy bueno
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?opensubtitles2 opensubtitles2
Y, si alguien intentara acercarse a hurtadillas, los crodlus harían mucho más ruido.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
Siempre quiere tocarme, sobarme o acercarse a hurtadillas y pillarme cuando estoy desnuda.
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
De ese modo, podría acercarse a hurtadillas a su víctima sin que ésta se diera cuenta.
Failure to fireLiterature Literature
Y, si alguien intentara acercarse a hurtadillas, los crodlus harían mucho más ruido.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
El objetivo era acercarse a hurtadillas hasta los barcos enemigos más grandes, lanzar el torpedo y volver a puerto.
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
Desde aquel día se limitó a acercarse a hurtadillas, invisible, y llevarse las almas de sus víctimas sin previo aviso.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
Acostumbraba a hacer cosas como las que haces tú, por si los hombres de mi padre intentaban acercarse a hurtadillas.
Easy.Your presidentLiterature Literature
Diez minutos después, estallaron las carcajadas en la cocina y no pudo evitar acercarse para mirar a hurtadillas.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenLiterature Literature
Difícilmente podía acusarle de acercarse a ella a hurtadillas esta vez.
That' s a lifetime supply of hummusLiterature Literature
Al principio de nuestro matrimonio le encantaba acercarse a mí a hurtadillas.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
Aún recuerdo cuando la gente no era capaz de acercarse a mí a hurtadillas todo el rato.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.