acercarse furtivamente oor Engels
acercarse furtivamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sidle
Pienso que lo que debe hacer es acercarse furtivamente a unas Marias
I think the thing for you to do is to sidle up to a few Marys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bagabond bloqueó la sugerencia al acercarse furtivamente a un muro resbaladizo, en dirección hacia otro nido devastado.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Es mala idea acercarse furtivamente a quien tiene un cuchillo.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Que podían acercarse furtivamente a una ballena y hacerla pedazos antes de que se diera cuenta?
There' d be eight others leftLiterature Literature
Acercarse furtivamente a la casa
I totally should have said thatopensubtitles2 opensubtitles2
Pienso que lo que debe hacer es acercarse furtivamente a unas Marias
You wereshot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habrá que acercarse furtivamente, y será más fácil si voy solo con Twitch.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryLiterature Literature
Le pareció oír a la muerte en las escaleras, le pareció ver su sombra oscura acercarse furtivamente.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
Pero después de inspeccionar el escenario, la niña vuelve a acercarse furtivamente por el pasaje.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Más importante aún era el hecho de que nadie podría acercarse furtivamente por allí durante la noche.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
Tal vez acercarse furtivamente a Gwithian y simplemente... contemplarla en la distancia.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
¿Quién hubiera podido creer que los hijos de puta conseguirían acercarse furtivamente a Hawai sin ser descubiertos?
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedLiterature Literature
Sólo estaba pasando bien en Echo Park, mirando el lago, quien debe acercarse furtivamente a mi lado pero el agente especial Jay Griffin.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dijo que no debía preocuparse, pero no pudo dejar de acercarse a la cocina y observar furtivamente.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Agua Verde le observó furtivamente un momento, antes de acercarse despacio para ponerle la mano en el hombro.
Question oneLiterature Literature
La puesta de sol le vio acercarse a las afueras en ruinas, donde ladrones y chacales se deslizaban furtivamente.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Tendrá que seguir al gorila, seguir el rastro del elefante, acercarse furtivamente al oso...pero tendrá que hacerlo para biografiarlos, no para dispararles.
Oh right, BBC... ITVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tendrá que seguir al gorila, seguir el rastro del elefante, acercarse furtivamente al oso...pero tendrá que hacerlo para biografiarlos, no para dispararles.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peter, que escuchaba furtivamente detrás de los barrotes, comenzó a retroceder de nuevo cuando los vio acercarse.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
Por ejemplo, un hombre que quiere acercarse furtivamente a la Diosa y asesinarla, podría explorar ese deseo y descargarlo por medio de la realidad virtual, pero eso solo funcionará si el programa está ajustado a ayudar al asesino potencial a aclarar su enojo.
Make sure you get under the cushions, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La segunda técnica, consiste en acercarse lentamente y furtivamente a la presa arrastrándose en la vegetación de la sabana, y quedándose rígido completamente, cuando la gacela y los otros componentes de la manada, en la pastura, alzan los ojos.
Signing EMails and Files (QualifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos destacamentos están furtivamente en torno a nuestras unidades, por temor a acercarse, y retenerles con su fuego.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EL DESCENDIMIENTO DE LA CRUZ En el momento en que la cruz se quedó sola, y rodeada solo de algunos guardias, vi a cinco personas que habían venido de Betania por el valle acercarse al Calvario, elevar los ojos hacia la cruz y alejarse furtivamente.
We' il just goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.