acicateés oor Engels

acicateés

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of acicatear.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acicatea a su caballo junto al de Dendera, y luego se alejan a toda velocidad y se pierden en la noche.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Estoy tan harta de que me acicatees.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephen acicateó constantemente a sus subalternos, todos los cuales respondieron con devota lealtad.
Peaceful.Are you sure about that?Literature Literature
-Si lo era, entonces ¿por qué me acicatea ahora?
You gotta look out for number oneLiterature Literature
Aquella sensiblería acicateó a la otra mujer, de modo que la sala se llenó de violentos sollozos femeninos.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
Esta esperanza acicateó a los nuevos filósofos de la historia, y llevó a todo un nuevo campo de estudios sociales.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
Unos diez minutos más tarde, el cochero acicateó el caballo y el desfile reanudó su marcha.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
Lo acicateó la necesidad de borrar el dolor y la confusión de sus enormes ojos violetas.
I know, business is businessLiterature Literature
El buen humor acicatea la amargura de Derby.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeLiterature Literature
La impunidad ante violaciones de los derechos humanos, incluidas las cometidas contra mujeres y niños, es en sí misma un síntoma de la debilidad de la autoridad estatal y acicatea los conflictos.
Well, I shot a copUN-2 UN-2
Sabía muy bien que me había mentido al respecto, pero no obstante lo acicateé.
We can' t justrewrite the whole scriptLiterature Literature
En vez de tranquilizarlo, aquella actitud pasiva y resentida acicateó la ira dentro de él.
No.Not for a little whileLiterature Literature
Acicatea el sistema inmunitario del mosquito.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
El tiempo acicatea a estos viajeros jadeantes, obligándolos a seguir adelante.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Empiezo a preguntárselo, pero acicatea a su caballo y se adelanta para ponerse a la par de Garrigan.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
El desafío directo acicateó a Yamato a la acción e inmediatamente asumió la posición defensiva.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLiterature Literature
La premiosidad de sus movimientos acicateo el afán de complacer de Pendel, y aumentó la desaprobación de Marta
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Acicateó a su enorme caballo y las trece amazonas galoparon juntas hacia Aquiles y los aqueos.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
Fue el sonido de aquella voz profunda lo que acicateó sus recuerdos y su libido.
Wanna get a beer?Literature Literature
Acicateó a su caballo para que siguiera adelante, señalando impaciente con la espada.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Su naturaleza competitiva innata lo acicatea, y lo obliga a quedarse a dar la batalla.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Sospecho que tiene más que ver con el temor a que una vulgar exhibición de riqueza acicatee la envidia del populacho.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedLiterature Literature
Complacen su curiosidad, sabes, en vez de desdeñar el objeto que la acicatea.
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
La cuestión acicateó el interés de Pitt.
Look at that old bedLiterature Literature
Vayamos a echar un vistazo —dijo finalmente, y acicateó al caballo en dirección de los incendios.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.