acomodé oor Engels

acomodé

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Formal second-person singular (usted) imperative form of acomodar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of acomodar.
First-person singular (yo) present subjunctive form of acomodar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Cuidador levanta una mano y le acomoda un mechón suelto de cabello rosa detrás de la oreja.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Literature Literature
Cyrus levantó a Sekhmet y se acomodó en una silla con la gata en las rodillas.
Does it hurt?Literature Literature
La muchacha dio un respingo al oír el grito, se acomodó de nuevo en su regazo y cogió su jarra para calmar los nervios.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
En algún momento se casó con una mujer llamada Josephine y se acomodó en una granja.
And where are they?WikiMatrix WikiMatrix
Encienden un canuto, Eric se acomoda en el suelo.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Una puerta se abrió y se cerró, y alguien se acomodó en una silla cerca de la cama.
In section GILiterature Literature
—Se acomoda en el sillón de Mark sin esperar respuesta—.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
Se acomoda sobre la cama de la curandera y abre las rodillas.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
Cuando acomodé uno de ellos bajo el cuello de la chica, ella alejó mi mano de un golpe y me maldijo en español.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleLiterature Literature
El capitán Jackson se acomodó en el asiento mientras continuaba la discusión.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
Cuando se acomoda, yo acerco una silla y empieza otra ronda de la nueva rutina de nuestra vida.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Es más, tal proceso de acomodo, si en realidad hubiera ocurrido, hubiera creado un problema moral serio para nosotros.
We gotta get out of hereLiterature Literature
Se acomodó en el mullido asiento del carruaje y Jane se sentó frente a ella, llena de curiosidad.
maybe going to do some travellingLiterature Literature
Me adentré un poco más, caminando sobre el fondo blando del lago y me acomodé la parte superior del biquini azul.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Otto acomodó una alicaída rosa roja del ramillete que había sobre el piano alquilado
[ To be completed nationally ]Literature Literature
De tanto en cuando se acomoda firmemente las gafas sobre el puente de la nariz.
The Help MenuLiterature Literature
Quisiera especialmente hacer hincapié en que Rusia no ha realizado, no está realizando ni está dispuesto a realizar ninguna negociación con los Estados Unidos de América sobre la enmienda del Tratado ABM con miras a su adaptación para que se acomode al sistema de defensa antimisiles estadounidense
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSMultiUn MultiUn
Caswell se acomodó de modo aún más confortable en el diván.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLiterature Literature
Me acomodé en la silla mientras Ruthie me servía el vino, como si yo necesitara recobrar fuerzas.
Wanna get a beer?Literature Literature
Mientras me coloco dentro del vehículo, él se acomoda en el asiento trasero.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
Gracias al enorme patrocionio de HP, la fundación NUUG, Lindows, Trolltech, O'Reilly, Linpro (con Dell) y la Universidad de Oslo, la comida, el servicio, la abundante potencia eléctrica y el acomodo de los asistentes fueron totalmente gratuitos.
She' s making that upCommon crawl Common crawl
Con una ampolla en cada palma, Kurt apoyó las manos detrás de la cabeza y se acomodó para levantarse.
That' s how the devil talksLiterature Literature
Se acomodó en su almohada con la cara vuelta al techo, enganchó su oso con un brazo y cerró los ojos.
It was like taking a piss on my own faceLiterature Literature
Me acomodo en la tercera fila del auditorio del instituto.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
La gente que acomoda sus vidas a un horario probablemente se pierde casi toda la alegría de vivir. ______ 5.
Part of one big teamLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.