acomodarías
acomodaste oor Engels
acomodaste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of acomodar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo le acomodaste el hombro?
I' m not being technicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acomodaste a las niñas?
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acomodaste las cosas.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te acomodaste?
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo acomodaste una cama aquí?
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Te acomodaste?
I' m excited to show her aroundopensubtitles2 opensubtitles2
—Y, realmente, el primer día no me acomodaste aquí arriba a propósito, ¿verdad?
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
¿Acomodaste las cosas para tu beneficio de alguna forma?
And a man' s promise to that boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acomodaste las sillas a lo largo del corredor para que la gente que viniera a verla esperara su turno.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixLiterature Literature
Ni siquiera te acomodaste el pelo.
Lift their handsLiterature Literature
No, además ya acomodaste toda la ropa.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miraste para otro lado cuando mentiste y te acomodaste el pelo.
I' m old enough to choose my own religionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Los acomodaste para que parezcan testículos grandes y un pene pequeño?
Through difficulties, to the stars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya los acomodaste en la casa?
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya los acomodaste muy bien y aún sigues poniéndolos más derechos.
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pero acomodaste tus cosas, y aun asi, sabes que estas muy lejos de casa, y no te sientes 100 por ciento en casa, pero lo sabes y debes sentirte bien porque si tienes algunas de tus cosas contigo.
As I said, we have many criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y la acomodaste?
Eyes front! >Don' t move!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Acomodaste las sabanas luego de los dos asesinatos?
Volcanic activity has turned the lake to acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tú te acomodaste pronto a una vida marital sencilla y justa conmigo, ¿verdad, cariño?
Bench seat for front passengers (not including driverLiterature Literature
Hola. ¿Ya te acomodaste?
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te acomodaste y empezaste a articular las ideas que habías anotado en el caos, tal y como habían surgido.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
¿Acomodaste la cabeza en el asiento del avión?,
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tu pierna fue a parar en contra de la mia, y entonces te acomodaste con las rodillas en alto y separadas.
Some words of explanation and some simple excusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada vez que animaste a otras personas, cada vez que levantaste algo en la oficina cuando no era tu trabajo, cada vez que acomodaste sillas en la iglesia, cada vez que rechazaste el chisme –Dios lo ve todo, no importa qué tan pequeño sea, de acuerdo con Mateo 10:40-42.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces te acomodaste con las rodillas en alto y abiertas
That' s all it ever is, businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.