acorazados oor Engels
acorazados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of acorazado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Has dicho que se puede fumar ahí en la cámara acorazada?
Flip, let' s goLiterature Literature
Oedenrode, por donde la División Acorazada de la Guardia había cruzado aquella mañana, también sufría ataques.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
El comando Don Boyer, de la 7.a División Acorazada, estaba manejando una ametralladora en el interior de un tanque.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchLiterature Literature
Por otra parte, la proyección naval de fuerzas mediante el uso de acorazados iba en contra de la política aislacionista del gobierno.
Secondly, I believe thatthe nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.WikiMatrix WikiMatrix
El plan consistía en cubrir el estrecho de San Bernardino con una potente escuadra de acorazados rápidos, apoyados por dos de los más rápidos de los portaaviones de la Tercera Flota.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Un acorazado sería más reconfortante
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?opensubtitles2 opensubtitles2
Y sé que es muy seductor permanecer fuera del ruedo, porque creo que es lo que hice toda mi vida, y pienso para mis adentros, iré allá y propinaré una buena patada cuando esté acorazada y sea perfecta.
Dilly- dally, shilly- shallyQED QED
Los acorazados Goliath usaron misiles antiaéreos para machacar a los caminantes cibernéticos de cuatro patas.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
Los alemanes llegarán por el sur, hay una división acorazada que se aproxima a Toulouse.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la Primera Guerra Mundial y después los acorazados fueron raramente desplegados sin la cobertura de destructores.
I am gambling that you are sincereWikiMatrix WikiMatrix
Otros dicen que, automáticamente, el disparo del primer cañón... provocó el fuego de toda la batería del enorme acorazado
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationopensubtitles2 opensubtitles2
Bella pasó frente a él como un acorazado con sus dos destructores de escolta, con una belleza que quitaba el aliento.
Allison wants him at GD aliveLiterature Literature
Aunque solo se sabe a partir de fotografías, parece que los acorazados USS Indiana, USS Oregon y USS Iowa montaban exclusivamente Hotchkiss de seis libras, mientras que el USS Massachusetts estaba armado con cañones Driggs-Schroeder.
Oh, that place must be falling apartWikiMatrix WikiMatrix
Éstas estaban fuertemente acorazadas y eran capaces de resistir un castigo muy duro antes de caer.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
Si no me equivoco, no te quedan opciones, Acorazado.
I was thinking of when I leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tres hombres acorazados se volvieron hacia el escribano de la compañía.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
Podía ver la puerta de la cámara acorazada de la oficina interior, pero no podía ver la mesa de despacho de Grieb.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Un acorazado y dos cruceros de batalla perdidos junto con un montón de naves ligeras.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Sr. Mossman, vuelva a la cámara acorazada ahora.
You can tell your masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este acorazado fue asignado en la ciudad de Nueva York el 9 de abril de 1941, con el capitán Olaf M. Hustvedt al mando.
Don' t be so insecureWikiMatrix WikiMatrix
El terreno estaba desprovisto de cobertura y era difícil de transitar para los vehículos acorazados.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Desde finales de 1943 el acorazado fue incapaz de salir al mar por la tripulación debido a la amenaza de ataques Aliados y escasez de combustible.
It' s not on hereWikiMatrix WikiMatrix
Es una lujuriosa, con un acuerdo prenupcial acorazado.
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ El invencible y acorazado Iron Man!
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El análogo de bombardero acorazado seguía atrás, protegido por un trío de decididos coris.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out bythe European CommunityLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.