acostúmbrate a oor Engels
acostúmbrate a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get used to
Yo soy la única razón que te permite seguir existiendo, por tanto acostúmbrate a mí, Billy.
I'm the only reason you're allowed to carry on existing, so get used to me, Billy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acostúmbrate a la incertidumbre Parte de lo emocionante del dibujo es lo impredecible de sus resultados.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
Acostúmbrate a ellas
Those days are goneopensubtitles2 opensubtitles2
Acostúmbrate a eso.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acostumbrate a eso.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acostúmbrate a eso.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acostúmbrate a la decepción, ¿cierto?
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor, acostúmbrate a eso amigo.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He dicho acostumbrate a ello?
I mean, that many megatons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sôlo tómate tu tiempo, acostúmbrate a la idea.
That' s just a bumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acostúmbrate a decir más bien «¿Cómo lo haces?».
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Acostúmbrate a ello.
Yet you insist on remaining tied to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero acostúmbrate a esto, porque no me voy a ir a ninguna parte, y tú tampoco.
You fucked himLiterature Literature
Siéntate, Obika, acostúmbrate a escuchar a los forasteros que hablan de nariz.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
Acostúmbrate a eso estando conmigo.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa es la forma en que funciona, así que acostúmbrate a la idea.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresLiterature Literature
Así que acostúmbrate a ella, Nicki.
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acostúmbrate a eso, porque es mi maniobra de cabecera.
Listen to these lips, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazlo bien y acostúmbrate a ello.
I may actually sleep tonightQED QED
«Acostúmbrate a sacar la basura o te mato.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
● Acostúmbrate a ver los obstáculos como bendiciones.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Acostúmbrate a la decepción
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Acostúmbrate a la idea, no se puede pensar en un solo cigarrillo o cajetilla, es pura fantasía.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Acostúmbrate a la paella.
Why can' t we see the monkeys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor echa un vistazo alrededor, acostúmbrate a esto.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy la única razón que te permite seguir existiendo, por tanto acostúmbrate a mí, Billy.
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
875 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.