acostumbrarán oor Engels
acostumbrarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of acostumbrar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of acostumbrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mira, puede que no sea lo ideal, pero, se acostumbrarán.
But very little moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entré por la única abertura, una puerta muy baja, y esperé a que mis ojos se acostumbraran a la penumbra.
Hi, SergeantLiterature Literature
Los seres humanos se acostumbrarán a pensar con la velocidad de los bytes.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Ya se acostumbrarán.
You can' t pass it byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veran lo entrañables que son y enseguida se acostumbrarán a ellos.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los otros guardias se acostumbrarán a verlos obedecerme.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
Ah, bueno, se acostumbrarán a mí.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un par de días se acostumbrarán.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los abrió poquito a poco para dejar que se acostumbraran a la luz.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
Apagó la linterna y dejó que sus ojos se acostumbraran a la oscuridad; dio un paso, y después otro.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
No aluzaban mucho, había suficiente luz para poder ver después de que mis ojos se acostumbraran.
This one has a great view!Literature Literature
Lo mismo que a ir a la escuela se acostumbrarán.
EU information and communication strategy (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero al menos los animalitos se acostumbrarán, dice Julieth y hace un gesto de compasión.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
Usiel escudriñó la habitación, aguardando con impaciencia que sus ojos mortales se acostumbraran a la luz.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerLiterature Literature
Linsha cerró la puerta tras de sí y se detuvo un momento para que sus ojos se acostumbraran a la penumbra.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Entró en el local y se detuvo unos instantes, mientras dejaba que sus ojos se acostumbraran a la oscuridad.
Even the regulation says itLiterature Literature
Después, con gran lentitud, se levantó y esperó que a sus ojos se acostumbraran a la penumbra.
Since you' ve askedLiterature Literature
- Mis padres se acostumbrarán a la idea.
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
—Se te acostumbrarán los ojos —dice Harry—.
Boats are in the marinaLiterature Literature
Esperé en vano a que mis ojos se acostumbraran a la vaga luz estelar.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Tomó mucho tiempo para que mis ojos se acostumbraran a las sombras, pero cuando lo hicieron, yo estaba en el temor.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
Esperé a que se me acostumbraran los ojos y pensé que el tipo, fuera quien fuera, sí que me habría visto a mí.
He doesn't need anybody to goLiterature Literature
Me preocupa lo que ocurriría con unas mujeres que se acostumbraran demasiado a las comodidades de las tierras húmedas.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
Al principio puede ser abrumador, pero se acostumbrarán
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No extraña que acostumbraran calificarla de paraíso.
And what boat is this?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.