acostumbraron oor Engels

acostumbraron

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of acostumbrar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of acostumbrar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estoy acostumbrado
reacciones a las que estamos acostumbrados
estoy acostumbrado al frío
estoy acostumbrado a
estar acostumbrado a algo
acostumbrado, -a
accustomed · used to · wont
acostumbrado a
accustomed · accustomed to · hardened
acostumbraseis
acostumbrarais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los artistas y críticos establecidos se acostumbraron a estilos de estudio más formales y clásicos.
This one has a great view!Literature Literature
Cuando sus ojos se acostumbraron, discernió tres bultos cubiertos con lonas, que solo podían ser automóviles.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
Le acostumbraron así, y no puedo impedirlo.
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apenas sus ojos se acostumbraron a la luz artificial, Matilde buscó a Jérôme.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
Entonces mis ojos se acostumbraron a la penumbra y me di cuenta de que me hallaba en un cuarto sin luces, de noche.
Now that we have taken care of our rat problemLiterature Literature
Lo sostuvo en alto y lo examinó; al cabo de un minuto, sus manos se acostumbraron al contacto de aquella piel.
I do not know, I have to askLiterature Literature
Sus ojos se acostumbraron a la oscuridad, y vio unos ojos que le miraban.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backLiterature Literature
Se lo tomó con calma, y poco a poco sus ojos se acostumbraron a la oscuridad del interior.
I' m actually excited about this.I mean itLiterature Literature
Aguardaron hasta que sus ojos se acostumbraron a la oscuridad.
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
Tras la guerra, los físicos se acostumbraron a una relación distinta entre el trabajo teórico y el aplicado.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
Cuando sus ojos se acostumbraron a la profunda oscuridad de su celda, Zak miró alrededor de su pequeña prisión.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Abrió los ojos, que se acostumbraron despacio a la oscuridad.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Al poco tiempo se acostumbraron a los errores.
Disable keyboard layoutsLiterature Literature
Keycase se quedó inmóvil, orientándose, hasta que sus ojos se acostumbraron a la penumbra.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
La escuela empezó a funcionar, y en unas cuantas semanas hasta se acostumbraron un poco a ella.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationLiterature Literature
Todos sus sentidos volvieron a la vida, y en ese instante sus ojos se acostumbraron un poco a la oscuridad.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
Cuando sus ojos se acostumbraron a aquella penumbra Basilio vio que el lugar estaba lleno de gente.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
Cuando sus ojos se acostumbraron a la luz, se movió lentamente hacia mí, barriendo el suelo por delante.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in anyof the following casesLiterature Literature
Permaneció de pie hasta que sus ojos se acostumbraron a la penumbra.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
Cuando mis ojos se acostumbraron a la penumbra pude ver a Brown encorvado al fondo de la barra.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesLiterature Literature
Cuando los ojos se me acostumbraron a la falta de luz, me fijé en que no era ella.
Reject the washingsLiterature Literature
Cuando sus ojos se acostumbraron a la penumbra, vio a Everardo, encorvado sobre la mesa de su escritorio.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Al final, mis padres se acostumbraron a mis idas y venidas y me dejaron sola.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
Estaba abierta pero, una vez mis ojos se acostumbraron a la oscuridad del interior, vi que no había nadie.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
Pronto se acostumbraron a verlo por el pueblo, e hizo unos pocos amigos.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.