acostumbraste oor Engels
acostumbraste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of acostumbrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te acostumbraste a mí, ¿no?
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que te acostumbraste a los boxers.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que ya te acostumbraste a los pantaloncillos.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No ves que te acostumbraste a no respirar?
What' s your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cómo te acostumbraste al soporte y a vivir solo?
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
¿Te acostumbraste a ella?
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué, creciendo en campamentos de nómadas, y jamás te acostumbraste a los malos olores?
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te acostumbraste enseguida a cantar con una orquesta completa durante Peer Gynt.
I need her case filesLiterature Literature
¿Cómo te acostumbraste?
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando te hiciste mayor te acostumbraste al sexo, pero nunca entendiste que era un arte.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #)fromwhich the developmentof the actual input/impact would appearLiterature Literature
Te acostumbraste.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez cambiaste de periódico y te acostumbraste.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ya te acostumbraste a la muerte?
What' s got a one- inch knob and hangs down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te acostumbraste a este lugar?
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú nos acostumbraste a que levantas el mercado.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente te acostumbraste a toda esa locura cuando estabas encerrado.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te acostumbraste a que Lily haga ruido al masticar?
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te acostumbraste muy rápido al puesto.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te acostumbraste?
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez te acostumbraste al acto, nunca dejamos la cama.
Our guests, welcome insideLiterature Literature
Pero entonces te acostumbraste a ello y estuviste bien.
OK, let' s say it' s companionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te acostumbraste a Bebé, Whinney, y puedes acostumbrarte a... Lobo.
Makin ' it happenLiterature Literature
-Así pues, ¿te acostumbraste al sol?
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Así que finalmente ya te acostumbraste a que ellos lo hagan diariamente?
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y te volvio corporeo cuando te acostumbraste a esto, cuando te quedaste pegado.
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.