acto reflejo oor Engels
acto reflejo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reflex
En las elecciones, pueden votar por su reforma carcelaria pero es sólo un acto reflejo.
Now come election time, they might vote for your prison reform thing but that's just a reflex.
inborn reflex
innate reflex
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
instinctive reflex · involuntary conduct · knee-jerk reaction · physiological reaction · reflex action · reflex response · unconditioned reflex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero decir, fue solo un acto reflejo la forma en que...
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En serio, era como un acto reflejo–.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Pero cuando él le tocó un pecho, Joanna se tensó, un acto reflejo que no pudo controlar.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
—Yo la considero un deber sagrado —digo, casi como un acto reflejo.
numberof slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
La Sirena reaccionó sin pensar, fue casi un acto reflejo.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
El caballo, oliéndola, comenzó a encabritarse y Raine, en un acto reflejo, apretó las rodillas para dominarlo.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
—Eso es ridículo —replicó Adán en un acto reflejo, pronunciado sin convicción.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Para Serafina y los suyos constituía un acto reflejo.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerLiterature Literature
Atónito, extendió los brazos en un acto reflejo, pero el ataque había sido demasiado súbito, totalmente inesperado.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
El señor Slant asintió por acto reflejo, recordó quién era, se sentó y manoseó sus notas.
You know what I think?Literature Literature
—Entonces es realmente cierto —dijo Bailarín, cerrando la mano alrededor de su amuleto como un acto reflejo—.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
Su acto reflejo es reaccionar con terror.
It certainly looks like herLiterature Literature
Se agachó en un acto reflejo, demasiado sorprendido y dolorido para pensar.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
Maya se metió con rapidez el nido traductor en el oído, gesto ahora convertido en un acto reflejo.
You can' t take the car!Literature Literature
Mi mano se levanta por acto reflejo y quiero golpearlo, pero no lo hago.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
Sólo fue un acto reflejo, señor.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
−Ha sido un acto reflejo, Fay.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
Por mero acto reflejo, las pupilas de Shey se enfocaron en el dedo.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
En las elecciones, pueden votar por su reforma carcelaria pero es sólo un acto reflejo.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Era un acto reflejo en ella"", le había dicho Martel."
Technical compliance reportLiterature Literature
Fue un acto reflejo, algo hecho sin pensar.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
En un solo acto reflejo, Bree alzó el brazo y lanzó la linterna hacia la vegetación.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
Lentamente, en un acto reflejo, ella extendió la mano para cogerlas.
I think this is going greatLiterature Literature
Las manos de Clara actuaron por voluntad propia, siguiendo un acto reflejo tan antiguo como el tiempo.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Luego el timonel, llevado por un acto reflejo, se abalanzó sobre Vance para quitarle la pistola.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
1251 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.