acto seguido oor Engels

acto seguido

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

immediately after

immediately after

Llegó a Suecia ese mismo día y acto seguido destruyó su pasaporte.
He arrived in Sweden on the same day, and destroyed his passport immediately after arrival.
GlosbeMT_RnD

immediately afterwards

Acto seguido mataron al soldador de Paris
Immediately afterwards they killed the soldering iron of Paris
GlosbeMT_RnD

thereupon

bywoord
Beyaz recibió acto seguido la reacción negativa de los nacionalistas turcos, incluso amenazas de muerte en las redes sociales.
Beyaz thereupon received a negative reaction from Turkish nationalists, and even death threats on social media.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acto seguido apeló de nuevo a Yuri de una forma que enfureció a éste.
I will do whatever you askLiterature Literature
Prohibidnos una cosa y, acto seguido, ya estamos deseándola; perseguidnos y salimos huyendo.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Acto seguido, todas sus preocupaciones deberían realmente disiparse.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEuroparl8 Europarl8
Acto seguido, se prepara una lista de candidatos preseleccionados que se somete a la evaluación del Grupo Consultivo
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.MultiUn MultiUn
Y, acto seguido, tras consultar su reloj, miró a Gideon.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
Pero acto seguido se dio cuenta de que estaba ya durmiendo y a punto de roncar.
I saw you on the SixLiterature Literature
Acto seguido, el juez Stoll condenó a muerte a aquel muchacho de catorce años.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Acto seguido se inclinó hacia Noel y añadió—: Claro que iré a la fiesta de esta noche.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
La mirada de Lucy se nubló, y acto seguido echó un vistazo alrededor, como si buscara a alguien.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeLiterature Literature
Acto seguido, el Congreso habría tocado a su fin y podríamos irnos.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
Lanzo el plátano hacia el techo, donde se queda pegado, y acto seguido me siento.
That' s gonna do itLiterature Literature
Al liberar y, acto seguido, volver a aplicar presión se desencadenó una nueva oleada de placer.
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Según el Evangelio, Jesús rehusó primero la esponja, pero después aceptó, bebió y, acto seguido, murió.
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
Esto a veces funciona —dijo, y acto seguido, intensa, morosamente, lo besó en los ojos—.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
Acto seguido, unas horas de calma los tres juntos, él, Max y Von Abeken.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsLiterature Literature
Acto seguido, sacó del vehículo dos bolsas con fruta enlatada y me las regaló.
The least I can do is contribute with somethingjw2019 jw2019
Lucy alcanza su taza y acto seguido derrama unas gotas de café sobre el mantel de lino blanco.
I think I still might be a little drunkLiterature Literature
Acto seguido, todo se desarrolló con tanta normalidad que incluso se podría calificar de banal.
I' m sorry for youLiterature Literature
Acto seguido, le muestra otra marca semejante en el lado derecho del torso, entre dos costillas
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
Acto seguido tomé mi maleta y desaparecí.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Acto seguido les pidió que firmaran en el libro de visitas; Gunther trazó un garabato incomprensible.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
Los dos mantenían una breve conversación y, acto seguido, Longo seguía con su ruta.
The father you loveLiterature Literature
Acto seguido me rehíce y escribí las resoluciones.
The aidwould have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
¿Te acuerdas de aquel que dice: hoy hago veintiún años, y acto seguido sabes que ya es fiambre?
Sounds like faulty identificationLiterature Literature
Por suerte, a ella no le sucedió lo que, acto seguido, le pasó al perro.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
11222 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.