acto violento
act of violence
actos violentos oor Engels
actos violentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
violent acts
Esos actos violentos son consecuencia de la La continua incitación de los dirigentes palestinos desencadena. esos actos violentos.
These violent acts are ignited by the constant incitement by the Palestinian leadership.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos actos violentos fueron denunciados desde Vietnam por Associated Press y AFP.
The new deputy editor?not-set not-set
Eran asesinos cuyos actos violentos probablemente dieron origen a antiguos mitos y leyendas.
Having regard to the proposal submitted by the Commissionjw2019 jw2019
Reconocemos que esta aplicación es especialmente importante cuando los actos violentos se producen en el ámbito privado.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busUN-2 UN-2
Los autores de esos actos violentos casi siempre quedan impunes.
What kind of business?UN-2 UN-2
Los autores de los actos violentos también proceden de diversos orígenes.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himUN-2 UN-2
Además, he limitado al máximo los actos violentos, y si ha habido alguno, habrá sido cosa de Cappi
Testing my wire, SamLiterature Literature
Las sanciones sociales pueden incluir actos violentos y el rechazo.
But I don' t know any other wayUN-2 UN-2
Ayer se registraron nuevamente actos violentos
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyMultiUn MultiUn
Bandas, drogas, actos violentos... Hay redes y conexiones.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesLiterature Literature
Asunto: Internet y actos violentos en Milán
That' s a straw boss, damn chair warmer!EurLex-2 EurLex-2
Subhash le dijo la verdad, que Udayan había planeado actos violentos, que había preparado explosivos.
Don' t get so upsetLiterature Literature
Artículo 132 del Código Penal: Actos violentos de carácter sexual
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationUN-2 UN-2
Por desgracia, la enorme frecuencia de los actos violentos no solamente es típica de los países en conflicto.
Don' t be so skittishEuroparl8 Europarl8
Se recibió también información sobre actos violentos cometidos por niños contra miembros de la familia.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultUN-2 UN-2
Asesinato, mutilación criminal, actos violentos, crueldad abyecta hacia un semejante.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Se perfila como volátil y paranoico pero no hay nada sobre actos violentos o sobresaltos.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saltaba a la vista que era un hombre capaz de actos violentos, como tantos otros.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Todos afirmaron que no habían participado en actos violentos.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedhrw.org hrw.org
Los actos violentos contra las misiones oficiales son motivo de grave preocupación.
Oh, look at thatUN-2 UN-2
Hasta la fecha, no se ha demostrado dicho peligro ni jamás ha sido condenada por cometer actos violentos.
Now turn it overnot-set not-set
Tú... un renegado reformado... con muchos antecedentes de actos violentos.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Las FARC-EP continúan utilizando minas antipersonales y cometiendo actos violentos.
We' re fuckedUN-2 UN-2
Los actos violentos que conllevan responsabilidad penal están estrictamente prohibidos.
You crazy or drunk?gv2019 gv2019
Quitando ese incidente, no ha habido más actos violentos en el grupo.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Es más, se están cometiendo numerosos actos violentos contra trabajadores humanitarios.
He says it' s aII overEuroparl8 Europarl8
7090 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.