actuar sobre
actuemos oor Engels
actuemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of actuar.
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of actuar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actuemos el rol de los poderosos.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él espera que nosotros actuemos como si hubiera cambiado de bando.
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
Dios nos concede que actuemos por nosotros mismos.
Kim jeste?Either you or herLDS LDS
Sí, los del pueblo de Jehová son evangelizadores y eso requiere que nosotros actuemos.
You cannot come in hejw2019 jw2019
La magnitud de la amenaza y el extraordinario costo humano que entraña exigen que actuemos de forma decisiva.
You don' t understand it yetUN-2 UN-2
Ahora los ciudadanos del mundo esperan que unamos a las naciones y que actuemos con urgencia para conseguir resultados
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.MultiUn MultiUn
Es urgente que actuemos ahora. Según el informe de la OIT sabemos que la mayor parte del trabajo infantil se da en sus peores formas.
What' s up with you, Kara?UN-2 UN-2
No encuentro ninguna ventaja en ocultar esa información, y por eso creo que lo mejor es que actuemos con honestidad.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
Causará muchas más víctimas a menos que actuemos con la determinación y el liderazgo necesarios para detener y hacer retroceder la propagación del VIH.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableUN-2 UN-2
Para ello es preciso que actuemos con mayor decisión y unidad de esfuerzos
FELlCIA:It feels like leftMultiUn MultiUn
El modo en que actuemos con los océanos resulta crucial.
She needs a momEurLex-2 EurLex-2
Actuemos con decisión ahora
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youjw2019 jw2019
Ha llegado el momento de que actuemos unidos y de manera responsable.
You got good tasteUN-2 UN-2
Siguen inspirándonos a que actuemos.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .QED QED
Por lo tanto, se espera que nos pongamos un disfraz y actuemos de manera diferente frente a la audiencia.
Just hold your tongue.- About what?WikiMatrix WikiMatrix
Esperemos, Coralie, y actuemos.
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Quiero que seamos felices y no actuemos como niños.
It was so coldLiterature Literature
Cuanto antes actuemos, antes caerá el Temple.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Es necesario que todos actuemos de manera concertada en el marco multilateral para alcanzar dicho objetivo.
There' s no need for anyone to dieUN-2 UN-2
Esto nos plantea un dilema básico, porque a menos que también actuemos colectivamente sobre la base de nuestra humanidad común, los ricos se enriquecerán más, los pobres se empobrecerán más y cientos de millones de personas correrán peligro
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureMultiUn MultiUn
53 Actuemos, entonces, en armonía con la sabiduría bíblica, que es sabiduría celestial.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesjw2019 jw2019
En cuanto actuemos, en cuanto cambiemos algo, correremos el riesgo de borrarnos de la historia.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
Ha llegado el momento de que actuemos en su nombre; la repercusión de los conflictos en los niños es una responsabilidad de todos y debe ser una preocupación de todos.”
How can you accuse Simon of leading me astray?UN-2 UN-2
La crisis económica actual no debería impedir que actuemos con ambición y resolución.
Well, I' m through with youEurLex-2 EurLex-2
Actuemos para cambiar toda condición social que fomente el anonimato.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.