acuchillar oor Engels

acuchillar

/akutʃiˈʎar/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

knife

werkwoord
en
to use a knife to injure or kill
Resulta que había acuchillado a un desgraciado en una manzana atrás.
Turns out he knifed some mope a block away.
en.wiktionary.org

stab

werkwoord
en
To pierce or wound with pointed object
Sí, luego de ser acuchillado en el pecho y la columna.
Yeah, after he was stabbed in the chest and spine.
en.wiktionary.org

slash

werkwoord
Me robaron el stereo y acuchillaron los asientos.
They stole my stereo and slashed the seats.
English—Spanish

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hack · cut · wound · pierce · cut up · gash · puncture · to cut · to knife · to slash · to stab · to stab to death · prick · sting · burn · scrape · cut down

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

acuchillase
acuchillaré
acuchillará
acuchillaba
acuchillado
acuchillaríamos
acuchilláramos
acuchillabais
acuchillaremos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el suelo, el hombre al que acababa de acuchillar seguía profiriendo sonidos húmedos, agonizantes.
But before thatLiterature Literature
¡Después de acuchillar a un hombre armado con un revólver!
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
¿No fue eso lo que le dijiste después de que acuchillara el primer neumático?
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Los servicios sexuales que se ofrecen en la prostitución suelen ser frecuentemente violentos, degradantes y abusivos, a saber: relaciones sexuales entre el cliente y diversas mujeres; acuchillar a las mujeres con cuchillas de afeitar, atarlas a las patas de la cama y golpearlas hasta que se desangran; morderles los senos; quemarlas con cigarrillos, cortarles los brazos, las piernas o la zona genital, y orinar o defecar sobre ellas.
That' s the main customer- service branchUN-2 UN-2
Mucha gente diría que es imposible que alguien pueda reunir esta increíble colección de empresas sin acuchillar por la espalda a unos cuantos, saber, hacer algunas cosas feas,
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?QED QED
PAUL HOLES: Bueno, matar a golpes y acuchillar son lo mismo en esencia.
What is this all about?Literature Literature
¡A la primera oportunidad que tenga, nos acuchillará por la espalda!
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
¡ Dijiste que me ibas a acuchillar!
And for another thing, it' s the end of the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí... bien, habían tenido su oportunidad de acuchillar; y habían aprendido muy poco, decepcionante.
Because the distance between them always remained the sameLiterature Literature
Ahora Skaar acuchillar.
No, it' s not okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene lugar una desgarbada danza cuando él intenta acuchillar el cuerpo vestido para llegar al desnudo.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Eres la única persona que me importa, acuchillaré a estos otros tres y te llevaré conmigo.
We each contribute, it' s true.But youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klebold fue escuchado diciendo: "Tal vez deberíamos empezar a acuchillar a la gente, eso podría ser más divertido" (ambos jóvenes estaban equipados con cuchillos.)
That' s right.You look kind of old to be a copWikiMatrix WikiMatrix
Con la espada estaría muerto antes de haber terminado de acuchillar a una de las bestias.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
Giró, lista para acuchillar otra vez, pero se encontró bloqueando otro ataque de escorpión.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Cómo era posible que el hombre que acababa de acuchillar a su padre estuviera ahora amontonando platos en el fregadero.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
¿Cree que podría haber ordenado a uno de sus seguidores que hiciera el trabajo de acuchillar a Hannah?
How could you do such a thing?Literature Literature
Pero también facilita mucho el hecho del " muere " porque va poniendo una cantidad de carne para el acuchillamiento.... que dices: échate un plumas ni que sea por encima que cueste acuchillar pero no, no, a las bravas.
The last major review of corporate tax dates back to the #sQED QED
Nacido para acuchillar... y golpear... y... sangrar, como bella poesía.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si acuchillar a una mujer y sus dos hijos es estar cuerdo, ¿cuál es entonces la definición de demente?
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Tenían una cuchilla de carnicero en la cocina y bajé con ella al sótano y me puse a acuchillar el suelo.
Here we are now entertain usLiterature Literature
Craw tosió, tuvo arcadas, tosió otra vez y bizqueó en aquella penumbra apestosa, la espada lista para acuchillar.
I'il be here... redecorating your officeLiterature Literature
Regresaré allí y encontraré a ese puto cholo imbécil y lo acuchillaré
You don' t wanna fight meopensubtitles2 opensubtitles2
¿Al que le gusta acuchillar chicas?
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tirar es una cosa y acuchillar es otra, saben eso, ¿no?
Aliskiren plasma proteinbinding is moderate (# %)and independent of the concentrationLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.