acurrucaremos
acurrucábamos oor Engels
acurrucábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of acurrucar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos acurrucábamos en formas absurdas y nos apiñábamos tras los muros encalados de nuestra posición.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Nathan me acarició el pelo mientras nos acurrucábamos bajo las sábanas.
No... he can' t be deadLiterature Literature
Mientras Kelric y yo nos acurrucábamos juntos en la caverna tratando de darnos calor, nuestras mentes se fundieron.
Where is arthur?Literature Literature
Hacía tazones de palomitas de maíz, que había espolvorear con levadura de cerveza, según recuerdo, y nos acurrucábamos en un sofá muy cómodo cargaba las películas en través del proyector apagaba las luces y era la hora de la película.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no nos parecieron muy bellos mientras nos acurrucábamos en el fondo de nuestros cráteres.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
Y los gondoleros cantaban para nosotros y bebíamos nuestro vino bajo una manta y nos acurrucábamos.
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos acurrucábamos juntas unas cuantas quizá podríamos aguantar toda la noche.
I swear to you I thought she was deadLiterature Literature
Nos acurrucábamos juntas y cantábamos canciones.
What do you want?Literature Literature
Las chicas nos acurrucábamos todas juntas para sentirnos más seguras.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
De la mejor calidad, eso sí, pero después no nos acurrucábamos para charlar.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistLiterature Literature
Mientras Nugent conducía, Julia y yo nos acurrucábamos juntos detrás de él en un estado de angustia e introspección.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
Nos acurrucábamos bajo la colcha de plumas con nuestros camisones largos de franela y nos llamábamos los tres ositos.
You had pigeons all over youLiterature Literature
Miriam y yo nos acurrucábamos en la cama, muertas de miedo.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Nos acurrucábamos la una contra la otra en el sofá.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereLiterature Literature
Empezaba a caer la humedad y nos acurrucábamos un poco para entrar en calor.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
Esa noche, en el ático, Myra y yo nos acurrucábamos en un desesperado intento por protegernos del aire gélido.
Where the fuck are you?Literature Literature
Aunque estuviera lloviendo o hiciera frío, nos acurrucábamos bajo los paraguas.
Do you know him?Literature Literature
Cuando ya me encontraba estable, Willie, Betsy, Peter, Eliot y yo nos acurrucábamos en la cama para ver películas.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
Todos nos acurrucábamos allí y dormíamos con la ropa puesta, ya que nunca sabíamos lo que podía suceder de noche.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryjw2019 jw2019
Cuando estábamos a salvo, mi madre y yo nos acurrucábamos en el sofá juntas y hacíamos planes para escapar.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
Matthew y yo nos acurrucábamos juntos en el asiento de atrás.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Subía conmigo a la chambre de bonne y nos acurrucábamos en mi estrecho camastro.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
Te metías en la cama, mi cama, y nos acurrucábamos.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablaba menos, incluso de noche, cuando nos acurrucábamos juntos, lejos de Zoe y Piper.
That is great.Just greatLiterature Literature
Y como suele llover mucho en junio, todos nos acurrucábamos bajo el delgado techo de lata esperando que dejara de llover.
Injury to insultQED QED
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.