acurrucaremos
acurrucaba oor Engels
acurrucaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of acurrucar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of acurrucar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of acurrucar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos de ellas la estaban mirando y una se acurrucaba en una de las esquinas, con el rostro vuelto hacia la pared.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
El colchón era alto y sabía que si se acurrucaba se sentiría como una princesa.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
James estaba de espaldas tumbado, su mano lentamente acariciándole el pelo mientras ella se acurrucaba a su lado.
Don' t be so insecureLiterature Literature
Richard se aproximó un poco más, pues no deseaba errar el disparo, mientras Rachel se acurrucaba detrás de una roca.
They can take it to the trialLiterature Literature
A veces Aled se acurrucaba a su lado a escribir poesía épica.
The knots are still freshLiterature Literature
La silla morada que se amoldaba a ella a la perfección cuando se acurrucaba para leer un libro.
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
Daniel se acurrucaba en sus brazos, callado pero con los ojos abiertos.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itLiterature Literature
Me movía entre las sombras y me acurrucaba entre la pared y la parte posterior de un sillón.
Clones don' t wear theseLiterature Literature
La promesa que se hacía cada noche cuando ella se acurrucaba a su lado, en la cabaña, seguía a su pregunta.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Se sentó en el sofá mientras Almondine se acurrucaba delante del moisés donde dormía Edgar.
Kent and West in the projectsLiterature Literature
Hacia la mitad del potrero, el poni se acurrucaba para protegerse del viento, la cola aplastada por la lluvia.
I' m just going to kick back and watch youLiterature Literature
A veces estaba tan agotado que se acurrucaba bajo las estanterías repletas de libros y se quedaba dormido.
It did it, you know itLiterature Literature
En el interior, alguien se acurrucaba bajo una manta.
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
Becky se acurrucaba contra el otro costado de Eve.
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
Se acurrucaba apoyado en el talón y achicaba los ojos en la distancia, aunque apenas tuviera distancia delante.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Staven se reía, mientras rodeaba con un brazo a Nadrine, que se acurrucaba contra él con una sonrisa de satisfacción.
My name is Ren MacCormack andI would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
«Hay algo divertido en todo esto», pensó mientras acurrucaba las piernas debajo de la silla.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Sin esclavos que lo atendieran físicamente, se acurrucaba en un rincón de su casa, desnudo y sucio.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
¿Se acurrucaba y hablaba en habitaciones en penumbras, proporcionándose calor mientras intercambiaban confidencias?
What did the other part of him think?Literature Literature
Y había visto el único signo débil de vida en ella mientras suspiraba y se acurrucaba con fuerza alrededor de este.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
Me acurrucaba en una mohosa oscuridad, temiendo no sabía qué.
Testing my wire, SamLiterature Literature
Las palabras llegaban y las pronunciaba mentalmente, luego me acurrucaba en su sonido, me perdía en su música.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
Algo que cada noche se le colaba en el dormitorio y se acurrucaba con él en la cama para succionarle el alma.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
De Belem los miró con una sonrisa burlona, pero Gilbert se acurrucaba en un rincón con aire asustado.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
La actitud amedrentada con que la mujer se acurrucaba contra la pared más próxima no hacía más que empeorar las cosas.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.