adentrarse en oor Engels
adentrarse en
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
penetrate
Para adentrarse en la materia, utiliza partículas de neutrones que revelan dónde se encuentran los átomos y su forma de comportarse.
It uses neutron particles to penetrate deep inside matter, revealing where atoms are and how they behave.
to penetrate
Para adentrarse en la materia, utiliza partículas de neutrones que revelan dónde se encuentran los átomos y su forma de comportarse.
It uses neutron particles to penetrate deep inside matter, revealing where atoms are and how they behave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—masculló el director, prefiriendo no adentrarse en lo de que «le mataran»—.
Why aren' t you there?Literature Literature
Cuando era más pequeño, Jack solía escaparse para adentrarse en los bosques.
So now we can be friends and just hangLiterature Literature
Adentrarse en el idioma siempre es una violación de la propiedad.
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
—Vamos —dijo, cogiéndola de la mano para adentrarse en el gentío hacia las escaleras.
Quite a lot of time offLiterature Literature
Y tal vez, saber también si tenía esperanza de dejar atrás el pasado y adentrarse en el presente.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
—preguntó Bordelli guiado por el sutil deseo de adentrarse en los pliegues de su conciencia.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
El punto donde Briar Lane baja hasta el fondo del valle antes de adentrarse en el bosque.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatLiterature Literature
Malus avanzó otro paso, y las visiones continuaron para adentrarse en el futuro.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
—Encontró una excusa para adentrarse en el país.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
Nosotros seremos la primera generación en adentrarse en ese misterio.
I never felt so aliveLiterature Literature
Navegaron por el Chao Phraya antes de girar para adentrarse en uno de los angostos canales.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Al principio fue bastante fácil adentrarse en la oscuridad, como había hecho Teófilo.
Good meal?- VeryLiterature Literature
Shepard se convirtiera en el primer astronauta estadounidense en adentrarse en él.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
Tommy dejó la bicicleta al lado del muro de maíz y siguieron caminando hasta adentrarse en el bosque.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metLiterature Literature
Para adentrarse en la xenosfera extensa debe dejar atrás sus defensas mentales.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Hannah tosió al adentrarse en la nube negra de humo.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Era arriesgado y peligroso adentrarse en las cuevas porque existía el riesgo de perderse.
Spin, spin, spinLiterature Literature
La señora Song y el otro guía caminaron en la oscuridad hasta adentrarse en territorio chino.
He' s the invisible manLiterature Literature
Oí el suave golpeteo de los platos y las ligeras pisadas de Bethesda al adentrarse en la casa.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
Si va a adentrarse en la laguna necesitará una con un motor más potente.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
Adentrarse en el apartamento de Jenny era como adentrarse en una red de pescar.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
Tomaría su coche y saldría de la ciudad para adentrarse en los bosques.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Como dijeron, quien haya sido se sintió cómodo con adentrarse en su territorio.
They took the keys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una maravilla para la vista, y debe de ser maravilloso poder adentrarse en él, escalarlo, respirarlo.
I will, tonightLiterature Literature
Pennington pareció aliviado de adentrarse en terrenos menos psicológicos.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
8761 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.