adjetivo corto oor Engels

adjetivo corto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

short adjective

Soortgelyke frases

adjetivos cortos
short adjectives

voorbeelde

Sorprendiendo ser el adjetivo más cortés ella podría subir con dadas las circunstancias.
Surprising being the most polite adjective she could come up with under the circumstances.

Tal vez «reinas» sea un adjetivo demasiado cortés para algunos de los historiadores que se han cruzado en mi camino.
Maybe ‘queens’ is a little too polite an adjective for some of the historians I’ve encountered.

El río Li... donde los adjetivos se quedan cortos
The Li River —Where Adjectives Fail

Si los adjetivos se quedan cortos para describir las montañas del río Li, cuánto más cortos se quedan para describir a su Creador.
If adjectives fail to describe the Li River mountains, how much greater their failure to describe their Maker.

El adjetivo «simple» se queda corto para describir nuestras conversaciones; se reducen básicamente a: «Hola», «¿cómo estás?», «¿tienes hambre?»
To call our conversations simple would be a gross understatement.

Pero una vez acceden a uno de los chicos, los Grew le aseguran que el adjetivo «divertido» se queda corto.
But once you get to be one of the boys, the Grews join in reassuring you that “fun” isn’t half the word for it.

Han surgido algunas críticas sobre el uso del prefijo mal- para crear los antónimos de adjetivos comunes, como mallonga "corto" a partir de longa "largo" o de malmultekosta "barato" a partir de multekosta "caro".
There has been some criticism of using the prefix mal- to create the antonyms of common adjectives, such as mallonga "short" from longa "long", or malmultekosta "inexpensive" from multekosta "expensive".

Escuchó distraído el consejo de papá de construir frases cortas y limitar al mínimo los adjetivos.
He listened only absently to Papa’s advice on keeping sentences short and adjectives to a minimum.

La siguiente regla es para adjetivos cortos. – «Er than» (más que):
The following rule is for short adjectives:

La siguiente regla es para adjetivos cortos:
The following rule is for short adjectives:

Camaleónica es un adjetivo corto y muy gastado para describir las cualidades estéticas de Tilda Swinton.
Chameleonic is a tired and insufficient adjective to describe the many qualities of Tilda Swinton.

En este contexto, sin educación - un adjetivo corto, ya que también puede ser reemplazado por un sinónimo: analfabeto.
In this context, uneducated - a short adjective, since it can also be replaced by a synonym: illiterate.

Cómo distinguir un adjetivo corto y una comunión corta.
How to distinguish a short adjective and a short communion.

La forma corta es una reliquia de la declinación indefinida de los adjetivos en protoeslavo.
The other form is a relic of the indefinite declension of adjectives in Common Slavic.

De modo que corté la primera cláusula y puse su contenido en una frase adjetiva.
So I cut the first clause, putting its content into an adjectival phrase.

Sus nombres evocan inmediatamente la investigación y profundidad del saber, cultivado según un típico corte "católico", entendido ese adjetivo no sólo en sentido confesional y eclesial, sino también en el etimológico del amplísimo ángulo visual propio de la inteligencia humana.
Their names at once call up research and depth of knowledge, cultivated according to a typical "catholic" cut where the adjective is understood not only in the confessional and ecclesial sense, but also in the etymological one of the vast visual angle characteristic of human intelligence.

En ucraniano, existe un número reducido de adjetivos, principalmente posesivos, los cuales existen en masculino en la llamada forma "corta".
In Ukrainian, there exist a small number of adjectives, primarily possessives, which exist in the masculine in the so-called short form.

Para conseguir la forma comparativa de los adjetivos cortos basta con añadir er/est al final y para los largos se añadirá antes del adjetivo more/most.
Short adjectives are made comparative using the endings er/est, and longer adjectives take the words more/most in front to construct the comparative form.

Si un adjetivo es corto y tiene solo una sílaba, se añade ER:
If an adjective is short and has only one syllable is added ER:

40 Tampoco puede considerarse que la alusión a la procedencia del producto Bristol contenida en el adjetivo calificativo «holandesa» permita al consumidor deducir que se trata de un jamón al corte.
40 Neither can the allusion to Bristol's provenance in the term `Dutch' be deemed to enable the consumer to deduce that it is a formed shoulder ham.

Los nombres de dominios que se basan en errores ortográficos impares (como muchas páginas web 2.0), múltiples guiones (como los dominios optimizados para SEO de la década del 2000), o adjetivos cortos aburridos (como “mejor... x “) no son siempre la mejor opción.
Website names that rely on odd mis-spellings (like many Web 2.0 style sites), multiple hyphens (like the SEO-optimized domains of the early 2000's), or uninspiring short adjectives (like "top...x," "best...x," "hot...x") aren't always the best choice.

Gramática: Superlativo de adjetivos largos y cortos.
Grammar: the Superlative Degree of Long and Short Adjectives.

Los adjetivos se quedan cortos para describirlos, pero no me cansaré de decir que son gigantes de nuestra congregación.
Adjectives may fall short in describing them but I will tirelessly say that they are the giants of our congregation.

138 – Los adjetivos comparativos: la forma corta En la lección anterior aprendimos cómo formar la forma larga de los adjetivos comparativos rusos.
126 - Declension of Russian adjectives ending in -Declension of Russian adjectives ending in -Use of the long form of Russian adjectives