te admiro
I admire you
admirábamos oor Engels
admirábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of admirar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y también admirábamos la mendicidad eficiente.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
Por supuesto que admirábamos a nuestros colegas y adorábamos a nuestras mujeres.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
—El otro día, usted dijo que admirábamos al diablo por haberse rebelado contra un plan.
They' re comingLiterature Literature
Admirábamos tu clase y envidiábamos tu viaje a México.
Well, it' s my bill, Howard, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos lo admirábamos, todos le tomamos cariño.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Me sentí obligado a admitir que por lo general admirábamos más a los profesores a quienes no entendíamos del todo.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Mientras admirábamos el castillo de fuegos artificiales, se hizo evidente que Lucy nos gustaba a los dos.
It' s so funny!Literature Literature
Por eso, todos le admirábamos mucho.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las chicas del colegio la admirábamos.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Mientras te admirábamos, creíamos que eso conformaba una explicación de los acontecimientos en sí misma.
They fight different than we do tooLiterature Literature
Todos lo amábamos y lo admirábamos, una opinión que era compartida por todo el rebaño.
Theyapply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
Admirábamos su eficacia, ¿verdad, Mouche?
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijimos que considerábamos a Franco como un gran hombre y que admirábamos a los rusos, que eran nuestros aliados.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Íbamos a pasear por las colinas que rodeaban el pueblo y admirábamos la vista.
My Lord Dragon King...... thegrasslands to the south are parchedLiterature Literature
Admirábamos la visión y el valor de los Padres Fundadores de las Comunidades Europeas, pero pensábamos que la generación de nuestros mayores se limitaba en exceso a decir palabras bonitas, sin hacer demasiado para conseguir realmente la unidad Europea.
Suspension for injectionEuroparl8 Europarl8
Conocíamos a Dada y a Cocteau y admirábamos a Marinetti.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
«Es como en “El problema Voorman” —dijo Adnan, refiriéndose a un relato de Crispin Hershey que ambos admirábamos—.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
Un gran abogado a quien todos admirábamos y a quien recurríamos.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
—Nosotros también admirábamos a Sakha —dijo—.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Admirábamos mutuamente nuestras vidas profesionales.
We can do this, KevLiterature Literature
Su papel era exquisito, y lo admirábamos tremendamente.
Quality of works and materialsLiterature Literature
Nos habían invadido, sí, pero traían una cultura que admirábamos y unas leyes que deseábamos.
This must be stoppedLiterature Literature
Hablando por mí mismo, creo que lo admirábamos.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
Sabía algo de navegación, cosa rara en la flota pesquera, y poseía una prudencia natural que nosotros admirábamos.
Now everything will be easierLiterature Literature
No puede imaginar cuánto la admirábamos en el instituto.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.