adoptar un hijo oor Engels
adoptar un hijo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adopt
La reforma a la Ley de adopción permite ahora que las mujeres solteras adopten un hijo.
Reform of the adoption law now makes it possible for single women to adopt a child.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A veces debe desear que me muera, para poder adoptar un hijo mayor más adecuado, o tener otro.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Si quisiera adoptar un hijo, no reuniría los requisitos necesarios.
She has bad nervesLiterature Literature
Más vale adoptar un hijo que engendrarlo.
You didn' t mean it literally, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se había casado con Simon, pero no habían podido adoptar un hijo.
Give me back that medalLiterature Literature
Hay miles de hombres y mujeres ansiosos por adoptar un hijo.
There' s too much death around herLiterature Literature
Incluso habían estudiado, que Dios lo ayudase, la posibilidad de adoptar un hijo.
N' Vek, ready attack procedureLiterature Literature
Podrán adoptar un hijo quienes tengan capacidad jurídica y no hayan hecho una promesa solemne de celibato.
As of now, both ofyou are deadUN-2 UN-2
Estábamos deseando adoptar un hijo juntos.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Pero en el último momento y absolutamente por sorpresa, decidió adoptar un hijo.
I was so stupidLiterature Literature
Mis invitados eran una pareja gay que pensaban adoptar un hijo.
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede adoptar un hijo, ¿sabe?
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegó a Kamnik hace una semana para adoptar un hijo.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijo que era casi como adoptar un hijo, el esfuerzo necesario para decidir cuál comprar a continuación.
Are you a hunter?Literature Literature
—Cuando todo esto de Kathryn termine, voy a adoptar un hijo, Clint.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productLiterature Literature
Podrán adoptar un hijo quienes tengan capacidad jurídica y no hayan hecho una promesa solemne de celibato
PEN LABEL OPTISETMultiUn MultiUn
Puedes trabajar muchas horas, adoptar un hijo, pelear conmigo, lo que fuere...
So, what' s with all the candles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ya sabes, siempre puedes adoptar un hijo.
Don' t " nothing " me, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tengo que adoptar un hijo, necesitará una madre, ¿no?
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
—¡Nos está ayudando a mi esposa y a mí a adoptar un hijo!
Okay, everyone, team upLiterature Literature
—Tal vez estés pensando en adoptar un hijo —dijo el vendedor de plumas.
Not long enoughLiterature Literature
Tú no quieres adoptar un hijo, y Sam, sí.
COM in olive oil and table olives * (voteLiterature Literature
¿La tía Belén estaba pidiendo a su madre que adoptara un hijo?
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Pero la ama lo suficiente como para adoptar un hijo con ella.
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todos modos, ¿no has pensado en adoptar un hijo, uno de los niños del orfanato, por ejemplo?
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Brunetti reflexionó sobre lo que acababa de oír: adoptar un hijo.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
400 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.