lo adoran
adorado oor Engels
adorado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
adored
El joven profesor es adorado por las estudiantes.
The young professor is adored by the girl students.
beloved
No quedó nada de mis seis adorados hermanos más que sus cabezas en unas estacas.
Nothing remained of my six beloved brothers save for their severed heads on stakes.
loved
Mi compañero sentimental trabaja en una escuela de idiomas y lo adora.
My significant other works at a language school and loves it very much.
Past participle of adorar.
precious
Que tu adorado Scott tiene que vencerme con sus propios puños.
Meaning your precious Scott must defeat me with his own fists.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Adorad a Jehová en la hermosura de la asantidad;temed delante de él, toda la tierra.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLDS LDS
¿ Verdad, bellísimo adorado?
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsOpenSubtitles OpenSubtitles
¡ Alá sea adorado!
What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temía que este mundo oscuro y cruel arruinaría a su adorado pequeño.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Literature Literature
Llévate tu Pulitzer y tu adorado Underwood tu muda de calzoncillos y desaparece.
We' re getting tired of you, old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ¡ tu adorado yerno!
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Se preguntó si en ese país la adoración implicaría comerse al adorado!
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
La voz de John era un estudio del desdén, mas Julia no pareció apreciar aquella acerba crítica de su adorado.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
Mi adorado.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La diosa leona Mehit también fue adorada en Tinis, y la restauración de su templo durante el reinado de Merenptah fue supervisado probablemente por Anhurmose.
Member States shall determine how such reference is to be madeWikiMatrix WikiMatrix
Nuestra Maria, nuestra adorada Maria ha dejado de existir, habiendo expirado su último aliento el sábado, 12 de agosto.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
¡Cuánto habría adorado tan sólo volver a oír su voz!
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
En otras palabras, lo que se plantea en este informe es algo que debería haberse hecho hace mucho tiempo, en lugar de la práctica sostenida hasta la fecha de evitar cualquier descripción sincera de la realidad por diversas razones que favorecen a intereses políticos y de otro tipo, mediante la demostración de una concepción equivocada de la tolerancia, la existencia de dos grupos de pesos y medidas y la mención de argumentos engañosamente etiquetados, tales como la importancia estratégica de Turquía, el adorado pretexto de sus protectores transatlánticos, la supuesta necesidad de enviar mensajes positivos a Ankara -como acabamos de oír por enésima vez- y demás justificaciones parecidas.
You' il get used to itEuroparl8 Europarl8
Su cabello había sido una fuente de poder, el altar donde varios muchachos la habían adorado con dedos penitentes.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Literature Literature
Chemosh no fue a derribarla piedra mágica a piedra mágica para rescatar a su adorada amante.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
—Ninguno de los ángeles, los ángeles poderosos y adorados, para quienes trabajaba mi madre se preocuparon por su muerte.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Ella solo quería ser presentada, no adorada y adulada.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
¿Qué chica no hubiese amado a un amante que ya había adorado, venerado y follado como él a mí?
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#.if no contrary information existsLiterature Literature
Pasar un mes en la isla, sentada en la librería, es un pequeño sacrificio al que me someteré gustosa por mi adorada tía.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
Mi esposa, bendita, adorada.
I want to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, mientras estás pescando salmón en la adorada Kilrea, nosotros estamos siendo echados de nuestras casas en Rathcoole.- Correcto
I understand you were with Harryopensubtitles2 opensubtitles2
¿Ha visto mi adorado perro?
Come on, come on.Hit meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Oh! Moriré, adorada.
Hand-Editing ConfigurationFilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los poderes del mal esta noche son adorados.
I know, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser adorada por Julien.
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.