advertirte oor Engels
advertirte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive advertir and the pronoun te .
Compound of the infinitive advertir and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No obstante, creo que es mi deber cristiano advertirte de que mi pistola sólo dispone de un disparo.
It' s already time for shifts!Literature Literature
Tu madre habría tratado de advertirte
What are you doing?Literature Literature
Pero si algo parece que se nos va de las manos, y puedo advertirte sobre ello, lo haré.
He is my superiorLiterature Literature
Estoy aquí para advertirte.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razón por la que voy a colgar ya y a advertirte que no llegues tarde.
My balls are still attachedLiterature Literature
He venido para advertirte que...».
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
—Y éste es el momento perfecto para advertirte de que no deseo que pienses.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Mira, sólo quiero advertirte, si Constantino está muerto, entonces eso significa
The wayshe wrote sentences was absolutely extraordinaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No me sorprendería que tuvieras razón, pero tengo que advertirte que Neferet no aparecía en mi visión.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
Creí que debía advertirte y que Toni nunca sabría que lo había hecho.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
Sin embargo debo advertirte que puede que te ensucies de nuevo.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
Maléfica, vine a advertirte.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He venido para poder advertirte, pero no sé de qué, solo de que están tramando algo.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
¡Y vengo desde el Purgatorio para advertirte!
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
—Tenía que verte, que advertirte, que pedirte perdón.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
—Lucy —dijo la madre de Kim—, creo que debería advertirte de que Bertrand te está utilizando como criada sin sueldo.
So, Emily sent himLiterature Literature
Pero debo advertirte que los zares a menudo están los primeros en las listas de objetivos de los asesinatos.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?Literature Literature
Yo solo quería... quería advertirte de que le dije lo que no debía.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLiterature Literature
Te mandé llamar para advertirte que pases menos tiempo al lado de Hugh.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Tal como Paige debería haber dicho, vinimos para advertirte.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Si hay algo que pueda advertirte acerca de una vida muy larga, es que el aburrimiento es tu enemigo.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
Traté de advertirte.
This one has a great view!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo vine a advertirte.
So you saw nothing, did nothing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traté de advertirte.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que debo advertirte de que Ruprecht es, bueno, especial
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.