afuera de la casa oor Engels

afuera de la casa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

out of the house

No debieron dejarnos afuera de la casa el mes pasado.
You should not have locked us out of the house last month.

outside the house

Esperé afuera de la casa hasta que se fue con un tipo.
I waited outside the house till she left with some guy.

voorbeelde

No olvide las capas de aire estancado adentro y afuera de la casa.
Do not forget the stagnant air layers inside and outside the house.

Está afuera de la casa cada mañana a las cinco en punto.
He's up and out of the house every morning, 5:00 sharp.

Estaban sentados afuera de la casa, tendidos en las tumbonas, bajo parasoles de colores.
They sat outside the house in long chairs under coloured parasols.

Estaba sentado en una furgoneta afuera de la casa, observando la casa.
He was, like, in a van just sitting outside his place, watching his house.

Jack la notaría afuera de la casa.
Jack would notice a van outside the house.

Si el auto de Russo estaba afuera de la Casa de los Juegos alguien lo recogió.
So if russo's car was still parked outside house of games, That means somebody must have picked him up.

Estaba afuera de la casa pero lo escuché.
I was outside the house, but I was listening.

“Hace uno o dos días, encontré un hombre herido en el campo, justo afuera de la casa, moribundo.
“A day or so ago I found a man injured in the field just outside of the house, near death.

Un video de Arkady afuera de la casa de Elia esta mañana.
Footage of Arkady outside of Elia Berkeley's house this morning.

Y ¿qué está haciendo con una foto de nosotros afuera de la casa de los Woolf?
And what's he doing with a photograph of us outside the Woolfs'house?

La condujo afuera de la casa y le mostró que el mundo se hallaba dividido en dos mitades.
He took her outside the house and showed her that the world was divided into two halves.

Lo vi ese día afuera de la casa de Helen Sherman.
I saw him that day outside of Helen Sherman's house.

Los guardias permanecían afuera de la casa.
The guards remained outside the house.

Pase el resto de mi turno estacionado afuera de la casa de la víctima.
I spent the rest of my shift parked outside the victim's house.

El barredor de calles afuera de la Casa Blanca.
The street sweeper outside the White House.

¿Qué estaba haciendo afuera de la casa de Rosie?
What was he doing outside of Rosie's house?

Fue arrestado afuera de la casa hace unos años cuando Esme defendía a un líder rebelde croata.
He was arrested outside the house a few years ago when Esme was defending a Croat rebel leader.

¿Qué hacía afuera de la casa?
What were you doing outside the house?

-Jamás olvidaré la gente agrupada afuera de la casa donde se cometió el asesinato.
"""Never will I forget the people outside the house where the Praslin murder was committed."

Flynn encontró algo afuera de la casa de Andrews que... pensamos debería ver.
Flynn found something out at Andrews'house that we... we thought you might like to see.

Tenemos una regla de no portar armas afuera de la casa.
We have a no-gun rule outside of the house.

¿Qué hacía afuera de la casa Freeman hoy, Sra. Brown?
What were you doing outside the Freeman house today, Mrs. Brown?

Sacan a las ratas afuera de la casa sin matarlas.
“They get the rat out of the house without killing them.”

Mientras Gabriel consideraba mi pregunta, yo consideré la casualidad que me había llevado afuera de la Casa.
While Gabriel considered my question, I considered the fortuity that had put me outside the House.

Me senté en un banco afuera de la casa del doctor y esperé.
I sat on a stile outside the doctor’s house and waited.