agarrar firmemente oor Engels
agarrar firmemente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grapple
grip
Lo debo agarrar firmemente.
I must grip it tightly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo debo agarrar firmemente
Given a few weeks?Tonight!opensubtitles2 opensubtitles2
Las garras de sus patas le permiten agarrar firmemente los peces resbaladizos en el agua.
Are you all right?jw2019 jw2019
Incluso ahora, cuando debería agarrar firmemente mi mano, recuerda lo mucho que me duele, pensó ella.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
Quien pueda agarrar firmemente la soga de la destreza, vencerá ciertamente a estos malhechores vengativos.
Okay, tell meLiterature Literature
Poco sorprende que se agarrara firmemente a aquella canción como escudo y como arma.
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
Spencer había vuelto a agarrar firmemente al último.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Le he intentado enseñar que debe agarrar firmemente pero sin llegar a rasgar la piel.
Given a few weeks?Tonight!Literature Literature
Lo debo agarrar firmemente.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamine le recomendó que se agarrara firmemente a los cordeles de los fardos para no caerse.
What have you been up to?Literature Literature
El bosque, tras agarrar firmemente la casa a través del estudio, parecía descansar.
There were a lotLiterature Literature
¿Y me supone muerta por mi propia mano porque no compartí su deseo de agarrar firmemente el mundo entero con un puño?».
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
La pinza permite agarrar firmemente los elementos a transportar, sin posibilidad de que se caigan durante el transporte, y liberarlos en el lugar indicado, todo ello sin aporte de energía del exterior.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegepatents-wipo patents-wipo
Puedes utilizar la mano para torcer, doblar, empujar, halar o agarrar algo firmemente.
You didn' t walk out herejw2019 jw2019
Tienes que agarrar el balón firmemente y pasarlo así
For a growing girlopensubtitles2 opensubtitles2
Mientras la pareja balbuceaba palabras que apenas oía, intentó agarrar la pistola firmemente.
What is all this stuff?Literature Literature
Tienes que agarrar el balón firmemente y pasarlo así.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vio cómo temblaban las manos de Quade ligeramente antes de agarrar al bebé firmemente aunque con suavidad.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
El disparo suele ser más pronunciado a altas horas de la noche y hasta la mañana, o al agarrar un objeto firmemente.
You must trust me... because this must be settledWikiMatrix WikiMatrix
No es posible agarrar una cara más firmemente que por esa nariz.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Aunque parezca ser engorroso, posee movilidad suficiente con la cual permite agarrar el shinai fuertemente y firmemente de forma cómoda.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesWikiMatrix WikiMatrix
Cuando finalmente entró en su calle, tuvo que agarrar el volante con las dos manos firmemente para que no le temblaran.
Just split up with his girlfriendLiterature Literature
Al agarrar la pelota, los pies del jugador deben permanecer firmemente en el suelo.
This is the easy bit hereWikiMatrix WikiMatrix
Si ocurre que eres tú, te agarrará por el cuello mientras sus patas siguen plantadas en tierra firmemente.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
El feto puede agarrar firmemente.
That is what we tried to get this minister to do at committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usa una mano para agarrar firmemente la botella.
Reading one... point eight... point four... point twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.