agarrarán oor Engels
agarrarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of agarrar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of agarrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AGARRARAN EL CUARTO DE ARRIBA EL DE LAS TRES CAMAS.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahmed dijo a su familia que agarraran a los niños y corrieran por sus vidas.
Just over # minutesamnesty.org amnesty.org
Elise habría querido decirles que no la agarraran con tanta fuerza de las muñecas—.
Operative part of the orderLiterature Literature
Como dice Pérez Reverte: no me agarrarán vivo.
There' s one hereLiterature Literature
Déjame o nos agarrarán a los dos.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Literature Literature
Cerró los ojos, aguardando las manos que le agarraran y separaran del Pontífice.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Parecía que unos dedos de hielo me agarraran por todo el cuerpo, hasta impedirme casi el movimiento.
Pero sabes que, ese?Literature Literature
Tienes que obrar con ventaja en estas situaciones, o te agarrarán y acabarán contigo.
He wanted to provide for meLiterature Literature
Casi había abierto la puerta antes de que se recobraran y le agarraran.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
Te agarrarán en 2 horas.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se gira ahora, lo agarrarán y lo llevarán con ellos.
Next, pleaseLiterature Literature
—El cobarde hizo que dos hombres me agarraran, mientras me golpeaba en la cabeza.
It' s forbidden!Literature Literature
—Oh, sí que lo agarrarán —Lucas se dirigió a ella con una sonrisa desdeñosa en su cara cubierta de pecas—.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Estaba nerviosa, como Peter Lorre esperando a que le agarraran del cuello en una película de mafiosos en blanco y negro.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Cada día de secuestro de los Born era una victoria para los guerrilleros, ¡al que agarraran lo hacían mierda!
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
Antes de que me agarraran.
And you can bring me back... just like Benny the dog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos lo agarrarán.
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tess confiaba en que agarraran tal cogorza que pudiese esfumarse con Griss, pero no era tan sencillo.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
Esos cabrones no nos agarrarán
We all come up from the big house in one truckopensubtitles2 opensubtitles2
Terminarás el robo la policía los agarrarán a ti y a Luke e irán a la cárcel y no hay nada que puedas hacer al respecto.
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque le hubiera cortado el cuello a mi madre, no dejaría que esos petulantes lo agarraran
You know how she' s always saying she' s a model?opensubtitles2 opensubtitles2
En dos semanas, dos modelos escuálidas se agarrarán a ese bolso como si su vida dependiese de ello.
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca me agarrarán. "
Not if I get that TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo le dije a Shaggy y a Scooby que agarraran las cuerdas
Excellent.We' re gonna head to ouropensubtitles2 opensubtitles2
Estuvo mal que te agarraran. No fue culpa mía.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.