agarro al revés oor Engels

agarro al revés

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

backhand grip

voorbeelde

Después, con un veloz revés de su brazo sintético, rompió el cuello de Amia Yo y agarró al niño.
With a swift backhand of his synthetic arm, he broke Amia Yo’s neck and grabbed the toddler.

Después, con un veloz revés de su brazo sintético, rompió el cuello de Amia Yo y agarró al niño.
With a swift backhand of his synthetic arm, he broke Amia Yo's neck and grabbed the toddler.

Eve lo agarró del brazo, esperando que Sagansky viese su fuerza de apoyo en Doug, y no al revés.
She took his arm, hoping Sagansky would interpret Doug as the supporting strength rather than the other way about.

Las agarró con fuerza, como si fuese ella la que se estuviese sujetando en mí y no al revés.
She held them tight, like she was the one holding on to me and not the other way around.

Isobel me agarra de las dos orejas y atrae con tanta fuerza mi cabeza hacia ella que parece un parto al revés.
Isobel grabs me by both ears and pulls my head in so hard it’s like childbirth in reverse.

En el agarre al revés también sostienes la barra lejos de tu cuerpo, pero perpendicularmente a tu pecho en lugar de forma paralela a este, como se hace en el agarre con las palmas hacia abajo.
In the reverse grip, you also hold the bar away from your body, but perpendicular to your chest instead of parallel to it as in the palms down grip.

Puedes agarrar la barra con una de cuatro formas: agarre doble por encima, agarre doble por debajo, con las palmas hacia abajo y al revés.
You can grip the steel bar in one of four ways: double overhand, double underhand, palms down, and reverse.

Si estás doblando desde la posición con las palmas hacia abajo o al revés, puede que tengas que cambiar la posición a la de agarre doble por encima para poder continuar doblando el acero.
If you're bending from the palms down or reverse position, you may have to change to the double overhand position to continue bending the steel.

Pero Graushpaz, un tanto aliviado por la llegada de refuerzos, aplastó tres cabezas de un revés de su hacha, extendió una mano y agarró la punta de un ala y destrozó sus articulaciones, enviando al aullante hombrecillo por los aires.
But Graushpaz, relieved of the full onslaught, cracked three heads with one sweep of his axe, reached out and grabbed a wingtip with one bloody hand and tore the wing off, sending the shrieking little man off the catwalk.

6.- “Jalon de Espalda Agarre Abierto” Posición Final(trabajando mas espalda y biceps).Al Exhalar JALA y levanta tu cuerpo, mira en la imagen que los musculos a los lados de tu Espalda son mas activados(dorsales) además de los musculos de Espalda Media y Alta.Y cuando estes bien FUERTOTE utiliza el “Agarre Super Abierto”. Recuerda que al subirte a la Maquina PRIMERO pon RODILLA derecha y tu otra pierna y pie izquierda esta AUN en el Escaloncito, luego escoje tu AGARRE y al final sube RODILLA izquierda al cojin.Cuando TERMINES y te BAJES repite lo mismo pero AL REVES.
6.- “Pull Up Assisted Machine” Wide Grip” Ending Position(working more back and biceps).As you exhale pull your body UP and see that here in more work is towards your Back muscles under your arms pit.4 set -20reps. See image #6. And when you are stronger after doing the Close and wide Grip then try the WIDER Grip.Remember when you start using this machine put ONE knee first, LEFT foot and leg still on the First STEP and then Grab the Handles you choose and finally then put the other knee.When you dismount do the same thing.

Desde un primer contacto realizado fuera del agua, el Picasso Cobra Roller Light 75 revela un agarre extremadamente cómodo y correcto, su inclinación moderada (60°) lo hace ideal para la técnica de acecho, donde es necesario proceder con el brazo lo más al revés posible.
From a first analysis made out of the water, the Picasso Cobra Roller Light 75 reveals an extremely comfortable and correct grip, its moderate inclination (60°) makes it ideal for the ambush technique, where it is necessary to proceed with the arm as backward as possible.

Creo que hay un factor en el revés a una mano que ejerce menos presión sobre el cuerpo y, en particular, el golpe de derecha con un intenso agarre, es un estilo de juego que no somete al cuerpo a tanta tensión como Nadal, Djokovic y Murray”.
“I do think that there is an element of the one-handed backhand that puts less pressure on the body and, in particular, the forehand with the exaggerated grip – it's a style of play that doesn’t put the body under as much stress as Nadal, Djokovic and Murray.

Primero escoge el peso que utilizaras situado del lado derecho de la maquina,date CUENTA que esta maquina funciona AL REVES “entre mas peso le pongas” tu haras MENOS esfuerzo al estar incado en la maquina,así que pon menos.Subete y pon tus pies en los 2 escaloncitos,ahora mira arriba los diferentes agarres: El que estoy agarrado es el ABIERTISIMO(el mas avanzado y duro), luego el Semi-Abierto y el último Agarre cerrado.Ver imagen #1. 2.- Subiendote a la “La Maquina Asistente de Espalda”(trabajando musculos de espalda y biceps).
First choose the weight that is situated in the right side of the Machine, be aware that this machines work backwards “the more plates you add” the less Effort you will do when you kneel and put both legs in the cushion, step UP in the machine on the 2 first steps to get into the machine,now look UP and see the very different handles, in this image I’m grabbing the Very WIDE grips(this one is the advanced and tuff ONE),then the next handles are the semi-wide and the last 2 handles are call close grip.See image #1.

Al igual que todo lo demás en el equipo evoPOWER, nuestros nuevos guantes para arquero evoPOWER Super 3 te permiten atajar con más y más potencia gracias a una palma de látex de 4 mm para un agarre sin igual en todas las condiciones y a un revés único de látex moldeado en 3D para mayor protección.
In the tradition of all our evoPOWER equipment, our new evoPOWER Super 3 Goalkeeper Gloves allow you to pack more power into every save – with a 4mm latex palm for unrivaled grip in all conditions, and a unique 3D molded latex backhand for increased protection.