agasajá oor Engels
agasajá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of agasajar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dieron un agasajo de pan negro seco, arenques de lata y vodka, nada más.
You watched?Literature Literature
Agasajó a los reporteros que ya empezaban a llegar con relatos de sus fantásticas experiencias por todo el estado.
I feel responsible.- NoLiterature Literature
El primero de mayo, los Banks ofrecieron uno de sus agasajos bajo los robles, en la llanura.
Newly created provincial government programs have yet to have full impacton the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
El chico no te agasajó por una propina otra vez, ¿no?
And the crowd decides who winsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoteles, restaurantes, bebidas, agasajos, bancos, clubs, publicidad.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Alejandro agasajó a los enviados en honor de la inmortalidad de Hefaistión.
What about you?You had us back in that office a week after he passedLiterature Literature
Para el vencedor los agasajos.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despídete de Gandhi y prepárate para el agasajo.
Earlier application is encouragedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Conque todavía recibe los agasajos de las damas!
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
¡De modo que una ensalada preparada con esto es un agasajo costoso!
All right, I' il try againjw2019 jw2019
¿Piensas que un magnate como Gray agasaja con una cena a un muchachito antes de ofrecerle un trabajo de verano?
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
Y ahora el acontecimiento principal:Nuestro agasajo a James Holt
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?opensubtitles2 opensubtitles2
Ahora se le agasaja en el Kremlin.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
L'Équipe agasajó a Ullrich titulando "Voilà le Patron" ("Aquí está el jefe").
Will the counsel kindly step up here?WikiMatrix WikiMatrix
Tom me agasajó y después intentó llevarme a su piso, supongo que con la intención de hacerme un sesenta y nueve.
Can you show me some of your things?Literature Literature
A Richardson le gustó Nomura —«persona inteligente y amistosa»—y le agasajó con un almuerzo.
I' d wish I had more answersLiterature Literature
Quería bombardear o ametrallar al Sinn Fein[278]), a cuyos representantes se agasaja ahora en el castillo de Windsor.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
¿Cuándo estuve en vuestros brazos ni juré de no olvidaros, ni recibí agasajos ni me hicisteis cariños?
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
la adopción, en diciembre de 2012, de orientaciones revisadas sobre los regalos y agasajos al personal,
I didn' t get the last nameEurLex-2 EurLex-2
Yo la llevo al agasajo.
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les espera un agasajo.
And where are they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raffaella (Angela Ferlaino) agasaja a su esposo con historias de sus encuentros sexuales, algunas de los cuales son muy extrañas.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointWikiMatrix WikiMatrix
Las agasajé, como cerdos en una pocilga.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.ted2019 ted2019
Nos agasajó un par de días con su hospitalidad verdaderamente escocesa, sin aceptar recompensa alguna.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
Sólo hay que leer la prensa para comprobar cómo Posada Carriles se pasea libremente por las calles de este país, ofrece declaraciones de prensa a todo el que quiera escucharlo y se le ofrecen agasajos y reconocimientos en Miami por sus acciones terroristas contra Cuba
[ Aiken ]Listen hereMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.