agazapaba oor Engels
agazapaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of agazapar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of agazapar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of agazapar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el interior de aquella nube o creándola, DeVerne no podía estar seguro se agazapaba otra figura.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
* * * La ciudad se agazapaba, sudando de miedo, bajo el signo del toro rumiante.
We have a lot of tourist spotsLiterature Literature
Zach miró a través de la puerta hacia la colina, donde la silueta baja de The Watch se agazapaba contra el horizonte.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
Amble trotó hacia el lugar en el que Skunk se agazapaba en la hierba.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
La cabaña Baba Yaga del doctor Tsyganov se agazapaba cautelosa en medio del meticulosamente cortado césped suizo.
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
Se agazapaba tras un grupo de lirios escarlata, apenas visible, y disparaba hacia la izquierda de la casa.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
No prestaron la menor atención a Tamre, que se agazapaba y trataba de ocultarse detrás del cuerpo de Royan.
I have frequently been surprised since I have been in this Houseto hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
Si era una guerra, ¿significaba eso que se agazapaba y luego saltaba de pronto para atacar, brillante y dorado?
Do you like your men... burnt?Literature Literature
Sintió más bien que vio cómo se agazapaba el ninja para captar las palabras casi inaudibles.
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
El perro se agazapaba para dar un gran salto... Y el animal inspiró una idea a Alfred.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleLiterature Literature
Pusieron a los niños en el vehículo, los cubrieron con una lona bajo la que se agazapaba Maureen, y condujeron.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
No viste cómo se alejaba aterrado y se agazapaba hasta que la regresé a la caja.
Might as well be a hundredLiterature Literature
Ella debió de temerlo tanto como yo, porque volvió a gritar mientras se agazapaba a los pies del monstruo.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Flora se agazapaba en una esquina del sofá, como un conejo, y el señor Lovell se escondía en su contaduría.
Now everything will be easierLiterature Literature
Oculta en algún rincón de ese cuerpo desconocido, se agazapaba la Vanja que ella conoció en su juventud.
I don' t know if ILiterature Literature
Detrás de mí se agazapaba otro hombre, su cara contra mi espalda desnuda.
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
La lluvia se agazapaba en las nubes bajas que aparecían al sur, más allá de los límites del Sareer.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Literature Literature
Uno de ellos, mientras se agazapaba junto al muro, reprimió una tos que pareció despertar todos los ecos de la montaña.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Él se agazapaba solo en el frío, noche tras noche, y por la rendija en la valla las espiaba como un maniático sexual.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
Una ventanita de Windows con el título «Poli Malo» se agazapaba en la esquina opuesta a la ventana de Briseida.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterLiterature Literature
No quería ver a Junius; la mentira sobre quién era yo se me agazapaba en la garganta.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
Aparentemente aquel perro lobo gris hacía lo mismo que los ovejeros: se agazapaba, esperaba, se acercaba poco a poco.
I totally should have said thatLiterature Literature
Hablé sobre él, mi voz ahogó la suya mientras me agazapaba a su lado y afirmaba: —Aquí cae la Casa Lannon.
On the departmentLiterature Literature
En uno de esos lugares se agazapaba Nimor, inclinado sobre el negro abismo para estudiar el objetivo.
General notesLiterature Literature
Mientras se agazapaba en la boca del túnel, se dio cuenta de que tenía las piernas articuladas al revés.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Literature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.