agente vestido de civil oor Engels
agente vestido de civil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plain-clothes officer
plain-clothes policeman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Me miró como si fuera un agente vestido de civil!
Grandpa' s restaurantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dios no lo quiera, señor —exclamó Badger—, toda la ruta está llena de agentes vestidos de civil.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
Hay agentes vestidos de civil en el vecindario
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.opensubtitles2 opensubtitles2
Dos agentes vestidos de civil estaban a cada lado de la mesa revisando a los pasajeros.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
Luego, un agente vestido de civil agarró una esposa con el puño y me golpeó entre los ojos.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineamnesty.org amnesty.org
Tenemos que poner agentes vestidos de civil en todos esos refugios inmediatamente.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, militares y agentes vestidos de civil habían allanado el domicilio familiar.
Wha thas destiny plannedUN-2 UN-2
Esto explica el espontáneo brote de agentes vestidos de civil que andan secuestrando hombres en las calles.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Common crawl Common crawl
Tendría agentes vestidos de civil, incluida ella misma, mezclándose con los dolientes.
What do you want, Tyler?Literature Literature
Los agentes vestidos de civil (algunos con auriculares, otros menos visibles) merodeaban entre los mirones.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerLiterature Literature
Dio las buenas noches al agente vestido de civil que estaba de guardia, y montó en su automóvil.
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
Seis días después, el 24 de julio de 2007, cuatro agentes vestidos de civil y armados realizaron una búsqueda de la casa de Rahmouni.
Where are you, friend?UN-2 UN-2
Haleh encabezaba la procesión con flores y una foto de su padre, cuando agentes vestidos de civil irrumpieron y trataron de romper la foto.
I want to speak to my brothersglobalvoices globalvoices
Al día siguiente, fue llevado de vuelta a su domicilio por una veintena de policías uniformados y encapuchados y dos agentes vestidos de civil.
We have to take it to the authoritiesUN-2 UN-2
Fueron detenidas decenas de personas críticas con el gobierno, a menudo por agentes vestidos de civil que no les mostraron ningún tipo de identificación.
Open your eyes, friend!Common crawl Common crawl
Todos los agentes estaban vestidos de civil, salvo una agente que llevaba vestimenta militar.
And I see how the girls look at youUN-2 UN-2
Unos agentes vestidos de civil lo detuvieron en su casa de Karachi el 1 de mayo de 2016 y lo entregaron a los Rangers, una fuerza paramilitar de Pakistán.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyamnesty.org amnesty.org
l) Seddik Bouchikhi, presuntamente detenido por agentes vestidos de civil frente al Tribunal de Orán; fue visto por última vez en noviembre de 1994 en la prisión de Magenta.
Call me back in a couple of daysUN-2 UN-2
Ahmed Mohammed Saleh Al Arab, que al parecer había sido secuestrado el 9 de enero de 2014 por agentes vestidos de civil en un apartamento situado en Ciudad Hamad.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsUN-2 UN-2
La semana antes de dichas amenazas, había sido agredido por agentes de policía vestidos de civil.
Get into the townCommon crawl Common crawl
Pasados otros cuatro o cinco días, agentes de policía vestidos de civil armados con revólveres registraron la casa.
And I have something special for our host and GodfatherUN-2 UN-2
Dos agentes de policía vestidos de civil se acercaron a él y le pidieron sus documentos de identidad.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesCommon crawl Common crawl
La policía de Hamás y agentes de seguridad vestidos de civil impidieron tal manifestación sin dar ninguna razón.
It' s called an EBnot-set not-set
En ese momento, los detuvieron tres agentes de policía vestidos de civil que sospecharon que eran carteristas.
This your subtle way of sending me a message, Director?UN-2 UN-2
301 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.