agregó oor Engels

agregó

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

he added

Keykhosravi y Derafshan y otros dos manifestantes “recibieron muchas heridas”, agregó.
Keykhosravi and Derafshan, as well as two other protesters, “received a lot of injuries,” he added.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un coágulo de fibrina se forma, y se agrega acetona o urea a la muestra de plasma, a 37°C.
CONCLUSIONLiterature Literature
"""O pisos crujientes,"" mi papá agregó."
Well, easierLiterature Literature
En el derecho constitucional francés, la Declaración de 1789 es parte de la Constitución francesa de 1946, que agrega los derechos sociales en su preámbulo, y de la Constitución francesa de 1958 que conserva el preámbulo de la Constitución de 1946.
I first thought they wanted autographsWikiMatrix WikiMatrix
Cada país le agregó sus propias especias aromáticas para satisfacer su propio gusto.
Every star has a corejw2019 jw2019
Ella agregó: ‘La conducta de mi padre al unirse a la religión mormona y al sacrificar sus propiedades hizo que sus amigos del mundo lo juzgaran por loco.
Hu- hurry, Grandpa!LDS LDS
"Y Kellie agrega: ""Estoy feliz de que Jake tenga la familia que tiene—han superado con creces todas mis expectativas""."
Get us out of hereLiterature Literature
C++11 también agrega la capacidad de prevenir poder heredar clases o sobrecargar funciones específicas.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseWikiMatrix WikiMatrix
Agregó que el FMI recomienda tomar medidas en tres ámbitos específicos.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsimf.org imf.org
The New York Daily News agregó que la serie encontró su "sabor" diciendo "Sabe lo que quiere ser, y lo que necesita para ser el producto híbrido que quiere ser.
It may not be our systemWikiMatrix WikiMatrix
Agregó—: Nadie que estuviera en sus cabales trataría de hacerle trampas a tu padre.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
—Y pueden estar usando un mayor número de X10-D —agregó Obi-Wan.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
—Ella es mi esposa —dijo ansiosamente Adam, y agregó—: y paciente suya.
I' m always gonna be honest with youLiterature Literature
El policía agregó con un cierto mal gusto:
I can # you anytime I want toLiterature Literature
―Por su lealtad, por supuesto ―agregó él.
You' ve reached Fish and GameLiterature Literature
Un enchufe, un cable eléctrico, le agregas agua...
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corresponde a los Estados Miembros considerar si la responsabilidad de proteger en sus aspectos no coercitivos agrega algo a los artículos de la Comisión de Derecho Internacional o a la normativa internacional de derechos humanos y el derecho internacional humanitario.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostUN-2 UN-2
A la omisión de las investigaciones, se agrega la permanencia en sus funciones de los agentes policiales imputados, que refuerza el efecto demostrativo de la impunidad, inductiva a la reiteración o reincidencia de estas prácticas.
The autopsies rate it at # % pureUN-2 UN-2
Agregó que le recordaba a su padre «después de la muerte de mamá».
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Un señor me ayudó a cruzar la calle —agregó orgullosa e inocente.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Y tiene el cabello largo y rubio, y es hermosa —agrega—.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Y Nabi agrega que una persona debe ser juzgada por todas las obras de su vida.
Are we the first to arrive here?gv2019 gv2019
—Vaya, las Tres Caras del Diablo... —dice Auden con un tono de voz compasivo, y luego agrega—: Qué faena.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meLiterature Literature
- Y se ha sacrificado para salvarnos a todos de Alan Douglas -agregó Malcolm
This world was an experiment, and it failedLiterature Literature
Esta misma publicación dice, además, que ciertos judíos adoptaron el símbolo del pescado de algunas costumbres religiosas paganas, y agrega: “Es probable que las consideraciones mencionadas [respecto a esto] expliquen hasta cierto grado la aparición del pescado en el arte de las más antiguas catacumbas cristianas.
Stop at the bar for a minutejw2019 jw2019
El documento también cita los textos religiosos islámicos para justificar la lucha contra y matar a los judíos, sin distinción de si están en Israel o otros lugares. Presenta el Conflicto árabe-israelí como una lucha intrínsecamente irreconciliable entre judíos y musulmanes, y el judaísmo y el Islam, y agregó que la única manera de participar en esta lucha entre la "verdad y la mentira" es a través del Islam y por medio de yihad, hasta la victoria o el martirio.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.