aguardado oor Engels
aguardado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of aguardar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aguardad fuera, por favor, Hermanas.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Los druidas habían aguardado a que llamara a la puerta y, con mi voz silenciosa, les había dicho: » Abrid.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
Durante casi una década, sus enemigos habían aguardado pacientemente la oportunidad de llevarle a juicio.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
Lupin no había aguardado a llegar a estas conclusiones para ponerlas en práctica.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
¡Ojalá ella hubiese esperado, ojalá hubiese aguardado hasta que tú regresaras de Changi!
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
Si aquel hombre hubiera aguardado un segundo más, Harlan habría llegado a la seguridad de la cocina.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
Gabriel no había aguardado frente a la ventana para verlo.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Lo cierto es que importaba poco; Beckett había aguardado mucho más por razones menos primordiales.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
Aguardado hasta que Bantling ocupara el estrado, hasta que se hubiera visto obligada a mirar.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
Aguardad un instante, que voy a abrir las puertas interiores».
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Y he aguardado hasta que despertó tu magia para hablar contigo.
You have to put all this in?Literature Literature
Pero, cuando creo que se atienen a razones argumentan que todos los miembros han aguardado el mismo tiempo.
Come on, get dressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Era aquello lo que le habría aguardado allí, en las negras profundidades?
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
He aguardado demasiado tiempo para ponérselo fácil.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Aun así, ella había aguardado ansiosa durante todo el día, temerosa de la posible reacción de su padre.
andallowed to import it!Literature Literature
¡ Aguardad!
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ponga V. la mesa; he aguardado ya bastante y tengo un apetito que se me lleva.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedLiterature Literature
Aguardad a que el hijo de un boticario sea realmente célebre antes de interesaros por él.
How well do you know Nordberg?Literature Literature
Aguardad aquí un momento, voy a llenar los cubos y a calentar el agua para que os lavéis.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
—Aguardad hasta que estemos en el palacio, por favor.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Era de presumir que había aguardado el momento de la partida para hacerlo.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
Siento mucho que no la hayan aguardado, majestad.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
Monk tenía los bocadillos, pero los había aguardado para comprar el té recién hecho y bien caliente.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeLiterature Literature
La noche anterior, Akenón había aguardado en mitad de la escalera a que Ariadna regresara.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
–Aguardad hasta que lo hayáis oído todo -advertí-.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Literature Literature
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.