aguardar con vivo interés
look forward to
aguardes oor Engels
aguardes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of aguardar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aguarda.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguardó allí hasta que llegó Escarola, y le divirtió comprobar que estaba narrando la historia de la lechuga del rey.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Sundance volvió a sentarse y aguardó.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
¡ Aguarda!
So, this is your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El señor Hancock mira horrorizado cómo pagan y entran en la sala en la que aguarda la criatura.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
—Ahora sólo aguardo a dejar que esos ejércitos se hagan el uno al otro tanto daño como sea posible.
You' re going crazyLiterature Literature
Aguardo un poco, pero no dice nada sobre su promesa de celebrar mi ascenso.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
Y aunque nunca halle ese hilo, siempre será mejor que la desesperación que me aguarda si me quedo.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
76:36). Esta frase comúnmente se usa para describir el lugar que aguarda a quienes no se arrepienten después del Juicio o la angustia mental del pecado.
I want to take responsibility for that chapelLDS LDS
—Pida al caballero que aguarde en la sala contigua, Gladys.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
Dicen que él aguarda impaciente las visitas de ella.
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguarda con interés una serie de próximos eventos regionales e internacionales dedicados a las cuestiones energéticas, incluida una conferencia internacional sobre la energía renovable que se celebrará en Washington en 2008.
We' re here to help youUN-2 UN-2
Aguardé, casi dispuesto a regalarle mi noche a la paranoia cuando percibí el zumbido de un coche que venía de Olympic.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
Aguarda un segundo.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él aguarda a que ella diga algo.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
Mary aguardó en el porche mientras el manager hogareño la anunciaba.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if thecondition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Aguarde.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Gobierno aguarda con interés la visita de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados
Virgil, when are you going to stop doing that?MultiUn MultiUn
Aguarda un segundo
I didn' t know this photoOpenSubtitles OpenSubtitles
Aguardó durante la fase oscura a que la luna renaciese.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
Macro aguardó hasta que volvió a reinar un completo silencio.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Aguarda a que ella empiece a hablar, con una expresión que podría interpretarse como de vago interés.
The goldfishLiterature Literature
Les echo un vistazo rápido mientras ella aguarda pacientemente, observándome.
Don`t point around hereLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.