Principios de cooperación en materia de aguas transfronterizas
Principles on Co-operation in the Field of Transboundary Waters
aguas transfronterizas oor Engels
aguas transfronterizas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transboundary waters
tomar las disposiciones necesarias para llevar a cabo una evaluación de referencia de las aguas transfronterizas.
The arrangements needed to conduct a baseline transboundary waters assessment.
TWC
shared water resources
transboundary watercourse
Convenio sobre la protección y uso de los cursos de agua transfronterizos y los lagos internacionales
Convention on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Fuerza de Tareas para elaborar un concepto jurídico de responsabilidad relativo a la contaminación de aguas transfronterizas
Task Force on Responsibility and Liability regarding Transboundary Water Pollution
Código de Conducta sobre Contaminación Accidental de los Cursos de Agua Interiores Transfronterizos
Code of Conduct on Accidental Pollution of Transboundary Inland Waters
Reunión de las partes de la Convención sobre la protección y utilización de cursos de agua transfronterizos y lagos internacionales
Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pilares de la cooperación en materia de aguas transfronterizas
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyUN-2 UN-2
elaborar métodos especiales para mejorar el estado de las aguas transfronterizas
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningeurlex eurlex
- Introducción de programas de control del estado de las aguas transfronterizas.
You want to what?EurLex-2 EurLex-2
Utilización mayor, eficaz y armonizada de los recursos de aguas transfronterizas;
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismUN-2 UN-2
Es particularmente importante para el desarrollo sostenible y la prevención de conflictos en el caso de aguas transfronterizas.
Well, calm down, man.I was just askingEurLex-2 EurLex-2
Las condiciones ambientales de las aguas transfronterizas;
It' s a bit late to worry about that. òUN-2 UN-2
Cooperación en materia de aguas transfronterizas
Makes people uncomfortableEurLex-2 EurLex-2
El proyecto es un ejemplo alentador de la cooperación regional en materia de aguas transfronterizas.
Do you understand what I' ve just said?UN-2 UN-2
Publicación del Protocolo sobre responsabilidad civil por daños causados por accidentes industriales en aguas transfronterizas
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedUN-2 UN-2
f) elaborar métodos especiales para mejorar el estado de las aguas transfronterizas;
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeEurLex-2 EurLex-2
Alfredsson que haya planteado el problema de las aguas transfronterizas.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meUN-2 UN-2
Las Partes elaborarán programas para vigilar el estado de las aguas transfronterizas.
You can' t just lie to the guy and expect me toEurLex-2 EurLex-2
tomar las disposiciones necesarias para llevar a cabo una evaluación de referencia de las aguas transfronterizas.
But we still haven' t found the damn thingUN-2 UN-2
Esta línea de servicios también promueve la cooperación para la ordenación de las aguas transfronterizas.
It' s inconvenientUN-2 UN-2
Comisión ruso-finlandesa sobre aguas transfronterizas.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byUN-2 UN-2
Investigación y estudio de la dinámica, los recursos y la calidad de las aguas transfronterizas
Only we know, ChuckMultiUn MultiUn
Cooperación en materia de aguas transfronterizas
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.EurLex-2 EurLex-2
Profundizar en la gestión de aguas transfronterizas e iniciativas conjuntas en cuencas hidrográficas compartidas
I' m not the fathercordis cordis
Investigación, protección y aprovechamiento de las aguas transfronterizas y de los recursos animales y vegetales acuáticos;
I see a church steeple ahead on the leftUN-2 UN-2
Vigilancia y reducción de la contaminación de las aguas transfronterizas; y
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itMultiUn MultiUn
a) Las condiciones ambientales de las aguas transfronterizas
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.MultiUn MultiUn
- Gestión de las aguas transfronterizas y prevención de conflictos
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurLex-2 EurLex-2
Mejorar la ordenación de los recursos de aguas transfronterizos.
Goodbye, PappaUN-2 UN-2
Contribución del sistema de las Naciones Unidas a la cooperación en materia de aguas transfronterizas
The silver liningUN-2 UN-2
Utilización mayor, eficaz y armonizada de los recursos de aguas transfronterizas;
Keep your dirty hands off of me!UN-2 UN-2
1749 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.