agujereés oor Engels
agujereés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of agujerear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aballister soltó un gruñido y lanzó más energía mágica en el esfuerzo; casi agujereó el velo negro.
That feels niceLiterature Literature
Ella había repetido esa llamada para dormir cada noche por meses, pero esta vez agujereó el corazón de Koren.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Hubo otro estruendo y una bala agujereó nuestro neumático trasero.
Henri, a cognacLiterature Literature
Algo le agujereó el radiador.
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sea lo que sea, le agujereó la garganta y el esófago.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colocó en la mesa el cuchillo que agujereó el pecho de Trey Rawlins y que acabó con su vida.
Do not lose themLiterature Literature
¿Estabas con Niels el domingo por la mañana, cuando le agujereó la cabeza a Clayton?
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Uno de ellos chocó contra la barcaza del rey por accidente y desgraciadamente la agujereó.
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
Un ruido estridente agujerea el silencio, dos, tres veces, antes de que pueda descolgar el auricular de la pared.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
Instrumentos utilizados para agujereas la piel del paciente para tomar muestras de sangre para diagnósticos, lancetas, dispositivos de punción, sistemas de aplicación de lanceta, bolígrafos de insulina, agujas de bolígrafos y agujas de insulina, agujas de inyección, agujas médicas, dispositivos para la administración de medicamentos, aparatos para distribuir medicamentos, aplicadores de medicamentos, recipientes para aplicadores de medicinas
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricitytmClass tmClass
Agatón: ¿Recuerdas aquel líquido negro que agujereó tu mesa de mármol?
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
Mi proyectil agujereó a uno de ellos: se deslizó, cayó gateando por el redondeado domo y rodó fuera de la vista.
You' il miss the busLiterature Literature
Si eso agujerea los guantes, es hombre muerto.
Here' s my planLiterature Literature
El primero de los quince puntos agujereó la carne deshecha.
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Entonces, el nematodo agujerea unas cuantas células de su alrededor, inyectando en ellas un peculiar veneno.
You should listen to thisLiterature Literature
Si la placenta está atascada demasiado abajo y la agujereo Delfina morirá desangrada.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Así que sacó su pistola, apuntó, disparó, y se agujereó el pie.- ¡ No!
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toopensubtitles2 opensubtitles2
Agujereo todos los pantalones.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
Un mango no agujerea el pie.
You' re not bummed are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un negro me agujereó.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salió corriendo de la parte trasera de ese banco y me agujereó antes de que doblara la esquina.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me agujereó la media.
Man, would I love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la única preocupación que tengo es una paciente que va a morir a no ser que alguien agujeree su cráneo.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal y como anda la pesca, no necesitamos ningún delfín que agujeree las redes y se coma el cebo.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me temo que se agujereó durante la última tormenta.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.