agujero de alfiler oor Engels
agujero de alfiler
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pinhole
La apertura se contrajo a un agujero de alfiler cubierto por una membrana transparente protectora.
The opening contracted to a pinhole covered by a protective transparent membrane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quedé atascado en un " Agujero de alfiler ", y no puedo continuar.
His wh-- His what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La apertura se contrajo a un agujero de alfiler cubierto por una membrana transparente protectora.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O son las estrellas agujeros de alfiler en la cortina de la noche?
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papel de aluminio con agujeros perforados, agujeros de alfiler.
maybe we should put on a dirty movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. una máquina defectuosa, un perno holgado,.. .. o un agujero de alfiler en una lata acelera la derrota alemana.
Maybe there is something in here for SportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin duda, esto es posible, en cuyo caso los alienígenas podrían tener ojos diminutos como agujeros de alfiler.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
—¿No se puede usar agujeros de alfiler con naves grandes?
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Como algo ocasional, hacer saltos agujero de alfiler con una nave grande está bien.
He won' t talkLiterature Literature
—Dore, ¿qué intentas hacer, arreglar el vestido o llenarme de agujeros de alfiler?
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
Un remolcador de agujero de alfiler se encontrará con ustedes allí para llevar la nave hasta Hedra Ka.
That well sayLiterature Literature
El salto de agujero de alfiler sumará cuatro días adicionales.
I have the othersLiterature Literature
¿Por qué el experimento de Young es más efectivo con rendijas que con agujeros de alfiler?
All I' m saying is that yourtrace is from a GreekLiterature Literature
Así que para asuntos ordinarios como tunelar, usar un agujero de alfiler no vale el coste ni el riesgo.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
Además, instalar agujeros de alfiler es caro de narices, así que casi ninguna nave grande se toma la molestia.
Open your eyesLiterature Literature
A través de un agujero de alfiler de la paz que caía como la obscuridad rodeándoles, lanzó una última pregunta.
Oh, my God, manLiterature Literature
Así que hay una mayor mejoría que la naturaleza hizo, que consiste en sustituir el agujero de alfiler, la abertura simple...
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, pues, un agujero de alfiler te sumerge dentro y fuera de la subcapa a gran velocidad, como aguja e hilo.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
Otras recientes fotos suyas incluyen una interesante imagen tomada con una cámara de agujero de alfiler, y dos imágenes del plato húngaro Lecsó.
Don' t trivialize it, Peggv2019 gv2019
Los Beyonders también habían diseñado un accidente que creó un agujero de alfiler para el universo que contenía la "unidad infantil" Beyonder que también había provocado que el Hombre Molécula obtuviera su poder.
I' ve been among them beforeWikiMatrix WikiMatrix
Un flujo constante de hombres y mujeres entrar en la cabina e insertar monedas para escuchar el juego Bareilles, observándola a través de un agujero de alfiler como ella juega la misma canción día tras día.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsWikiMatrix WikiMatrix
Es como mirar a una luz de arco por el agujero de un alfiler.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLiterature Literature
No abrimos las compuertas de la represa, sencillamente agrandamos ese agujero del diámetro de un alfiler.
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
¿Bastaría un agujero del tamaño de un alfiler?
They will be under it againLiterature Literature
¿Por qué estaba lleno de alfileres y agujeros pero no había una sola nota clavada?
Octopus bigLiterature Literature
Este patrón de ojo de buey puede crearse haciendo un agujero pequeño en una hoja de aluminio con un alfiler.
Abby' s still waiting on some labsLiterature Literature
273 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.