ahora es el momento oor Engels
ahora es el momento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
now is the time
Creo que ahora es el momento.
I think now is the time.
the time is now
La tarea es descomunal y ahora es el momento de acometerla.
The task is massive, and the time is now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora es el momento de un liderazgo fuerte y unido.
Poo- Poo, how you doin ', boy?UN-2 UN-2
Ahora es el momento de elegir.
little brats!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, porque ahora es el momento de que llegue mi amiga a arruinar todo.
You said everything was okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es el momento.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Jim ) Ahora es el momento.
Rodrigo is the lady' s manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es el momento de cambiar de lugar.
Perhaps I' ve changedQED QED
"Ahora es el momento favorable".
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #avatican.va vatican.va
―Axel, si quieres decirle algo, ahora es el momento.
That could tell us everything that' s goin ' onLiterature Literature
Ahora es el momento.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres preguntarme algo, ahora es el momento.
Today...... I was given a brigade of TigertanksLiterature Literature
Y ahora es el momento de actuar.
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es el momento de la firmeza.
He hurt me.- When he chose youEuroparl8 Europarl8
Ahora es el momento de la noche que me gusta... calentar un poco las cosas.
We got our murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es el momento de preguntarle sobre el hombre.
And all I could do was...love himLiterature Literature
¡ Ahora es el momento!
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es el momento.
I fucked the dead girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora es el momento de echar esta carta al correo.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutLiterature Literature
ahora es el momento de dejarlo salir todo.
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es el momento de la ronda eliminatoria.
and a new wing for the orphanageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es el momento de asignar recursos para desarrollar su contenido y mejorar la calidad.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEuroparl8 Europarl8
Ahora es el momento de la reunión diaria entre el Jefe del Estado y el Jefe de Gobierno.
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ahora es el momento para comenzar el mantenimiento de los archivos.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
Bueno, si tienen una mejor idea, señor, ahora es el momento.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Si tienes unas últimas palabras, ahora es el momento para pronunciarlas.– dijo, esperando una última maldición.
There could be serious consequencesLiterature Literature
22456 sinne gevind in 893 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.